【新唐人2012年2月24日讯】（中央社亚利桑那州马拉那23日法新电）前世界排名第1的老虎伍兹（Tiger Woods），今天在总奖金850万美元的WGC埃森哲比洞锦标赛第2轮，以输1洞败给同胞瓦特尼（Nick Watney）遭淘汰出局。
瓦特尼明天第3轮对上当今世界排名第3、史尼德组（Sam Snead）头号种子、英格兰选手卫斯伍德（Lee Westwood），后者在鸽子山（Dove Mountain）第2轮，以赢3洞剩2洞击败瑞典的卡森（Robert Karlsson）。
瓦特尼说：“我感到有点震惊。”
拥有14座大满贯赛冠军和3次比洞锦标赛冠军的伍兹，被踢爆性丑闻后，又与伤搏斗，自2009年以来，在男子美巡赛（PGA）至今1冠未得。
伍兹在标准4杆第7洞吞柏忌，前9洞结束双方战平，随后标准4杆第10洞输给瓦特尼，后者第12洞抓鸟，伍兹又输1洞，瓦特尼在第15洞之前，保持赢2洞领先。
瓦特尼第16洞吞柏忌，仅赢1洞，第17洞2人都是标准杆，戏剧张力来到最后1洞，伍兹5呎推杆失准，白浪费1杆，连续3年提前在第2轮止步。伍兹最后6洞，3次10呎内推杆试图抓鸟都未成功。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/02/24/a664099.html
