【新唐人北京时间2025年11月11日讯】英国广播公司BBC，近日爆出震撼丑闻，导致总裁与新闻主管双双辞职，成为英国各大报纸的头条。事件原因是BBC在一档名为《广角镜》的节目中，将川普总统2021年1月6日在华府的演讲，进行了移花接木的误导性剪辑，造成他在煽动暴乱的错觉。川普总统回应说，肇事者是非常不诚实的人，并威胁将对BBC提起10亿美元诉讼。目前，BBC主席已公开致歉，英国政府也要求BBC做出正式说明。
11月9日，英国广播公司BBC的总裁戴维（Tim Davie）及新闻部首席执行官特内斯（Deborah Turness）宣布辞职，震撼新闻界。
据英国《每日电讯报》（The Daily Telegraph）取得的一份由BBC前顾问普雷斯科特（Michael Prescott）撰写的、长达19页的备忘录，详细披露了BBC在报导以哈战争、变性问题以及川普总统第一任期新闻内容时，存在蓄意制造的偏颇和错误。
报导说，这份文件指出，BBC去年总统大选前一周播出的《广角镜》（Panorama）节目，将川普总统2021年1月6日在华府的演讲，剪辑和拼接了两段相隔超过50分钟的内容，让他看起来似乎是正在煽动国会山骚乱。
在原版演讲中，第一段话是川普总统向支持者说，“我们将步行前往国会大厦，为勇敢的参议员和众议员们加油”。接着，BBC拼接了另一段话中，川普总统提到选举腐败时，用了“拚死战斗”（fight like hell）的言论。这两段话被移花接木的拼接在一起之后，就成了一段具有煽动性的演讲！
9日，川普总统对两人的辞职表示欢迎，并批评他们是“非常不诚实的人”。
另外，根据报导，川普总统的律师，同一天致信BBC，要求他们必须在11月14日之前撤回该纪录片，否则将面临至少10亿美元的诉讼。
在BBC工作超过20年的总裁戴维，在给员工的信中表示，担任总裁5年后辞职完全是个人决定。
新闻主管特内斯则表示，BBC新闻不存在制度性偏见，但是错误在所难免。
记者：“但为什么在川普、反犹太主义和女性权益等问题上没有处理这些错误？”
英国广播公司（BBC）新闻首席执行官 Deborah Turness：“我相信真相终会水落石出。但现在，我要去和我们的团队谈谈。”
BBC主席沙阿（Samir Shah）周一（10日）也为剪辑川普总统演讲一事道歉。
英国广播公司（BBC）主席Samir Shah：“董事会中有些人强烈认为这样做是错误的，而另一些人则为它辩护。《广角镜》节目也讨论过此事，所以他们都知道。但我认为关键在于，事后看来我们本可以、也应更早采取行动，并就这议题确立更正式的立场——这正是我们近期所做的调整。”
BBC近年来屡遭诟病，被批评没有公正报导，无法应对高度两极化的政治与社会环境。目前，英国政府已经要求BBC就此作出解释。
新唐人电视台记者郭约希美国报导
