【新唐人北京时间2025年11月10日讯】11月10日，英国广播公司（BBC）总裁及新闻首席执行官的辞职事件在英国炸开了锅，川普（特朗普）总统演讲被恶意剪辑真相曝光。前英国首相特拉斯表示，BBC在各方面都未能秉持真相，对英国造成了伤害。
英国广播公司（BBC）总裁蒂姆·戴维（Tim Davie）及新闻部门首席执行官黛博拉·特内斯（Deborah Turness）11月9日宣布辞职。
美国总统川普在其真相媒体（Truth Social）发帖文指出：“BBC高层，包括老板蒂姆·戴维在内，都辞职/被解雇了，因为他们被发现对我1月6日那篇精彩绝伦（堪称完美）的演讲‘做手脚’。”
川普总统表示，他们是腐败的“记者”，他继续写道：“他们极度不诚实，企图干预总统大选。更糟的是，他们来自外国，一个被许多人视为我们头号盟友的国家。这对民主来说真是太可怕了！”
前首相利兹·特拉斯（Liz Truss）11月9日迅速转发了川普的帖文，并在转帖时说：“我很高兴美国总统和世界其它国家终于看清了BBC的真面目。从跨性别意识形态到经济，再到加沙局势，BBC在各方面都未能秉持真相，这对这个国家的政治和政府造成了巨大的伤害。这应该是结束国家广播的时候了。”
I’m glad the US President and the rest of the world are seeing the BBC for what it is.
Its failure to tell the truth on everything from transgender ideology to economics to Gaza has done huge damage to politics and government in this country.
This should be the end of… pic.twitter.com/3pnUAZojnc
— Liz Truss (@trussliz) November 9, 2025
英国前内政大臣苏埃拉·布瑞弗曼（Suella Braverman）和前文化大臣纳丁·多里斯（Nadine Dorries）都呼吁取消BBC的电视牌照费。多里斯告诉英国天空新闻，她认为BBC的“核心偏见”近年来愈演愈烈。
前首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）于11月7日在《每日邮报》（Daily Mail）上撰文指出，除非BBC总裁戴维解释纪录片《全景》（Panorama）事件的来龙去脉或者辞职，否则他将抵制电视牌照费。
《每日电讯报》（The Telegraph）11月3日公布了一份泄露的BBC内部备忘录，备忘录显示，《全景》节目将美国总统演讲的两个部分剪辑在一起，使其看起来像是在明确鼓动2021年1月的国会山骚乱。
2021年1月6日，川普总统在华盛顿特区发表讲话时说：“我们将步行前往国会大厦，为我们勇敢的参议员和众议员们加油。”
然而，在BBC《全景》节目的剪辑版中，他说：“我们将步行前往国会大厦……我会和你们在一起。我们将战斗，我们将拚死战斗。”
这两个拼接在一起的片段原本相隔超过50分钟。
这份内部备忘录的曝光引发了对BBC的批评，包括来自美国白宫的批评，称BBC是“百分之百的假新闻”。
泄露的备忘录由麦可·普雷斯科特（Michael Prescott）撰写，他曾是BBC编辑标准委员会的独立外部顾问，并于今年6月离职。
在备忘录中，普雷斯科特表达了对BBC跨性别议题报导的担忧，暗示其报导实际上受到了LGBT记者的“审查”，这些记者宣扬支持跨性别者的立场。
他泄露的备忘录称，他对BBC管理层“在问题曝光后”的不作为感到“绝望”。
近几个月来，BBC还因未披露另一个事实而受到批评，该事实涉及一部关于加沙的纪录片，该纪录片中的一位叙事者是一位哈马斯官员的儿子。
BBC播出的一场格拉斯顿伯里音乐节的演出也违反了有关“伤害和冒犯”的编辑准则，朋克二人组鲍勃·维兰（Bob Vylan）在演出中带领观众高喊“以色列国防军去死”。
英国改革党领导人尼格尔·法拉奇（Nigel Farage）呼吁政府从私营部门任命一位新的总裁，这位新任总裁“必须有扭转公司颓势和企业文化的记录”。
预计议会今天休会后，英国政府将对BBC高层辞职事件做出更详细的回应。
（记者金红编译报导/责任编辑：林清）
