每部最高补50万 文化部力促翻译台湾原创

【新唐人2016年09月05日讯】中华民国文化部为促进台湾原创小说、非小说及图文作品等走出国门,现向外国出版社或外国译者提供授权费、翻译费以及图书制作费的补助,每部作品最高补贴高达50万新台币(1万5920美元)。

文化部自2014年推出的“台湾版权国际行销计划”现在为促进出版产业国际交流,鼓励台湾原创作品的翻译出版,协助台湾作家及出版社走向国际,特别推出新推广方案,那就是针对外国出版社或外国译者提供授权费、翻译费以及图书制作费的补助,对满足要求的申请者,最高将可以提供50万新台币(1万5920美元)补助。

如果您正在参与已取得翻译授权之台湾作家的正体中文字原创作品的翻译,可以在2016年9月1日起至9月30日期间,在网站http://booksfromtaiwan.tw上申请这项补贴。

“台湾版权国际行销计划”每半年挑选具国际市场卖相之10件台湾原创出版品进行部分章节英语试译,试译内容收录在半年刊《BOOKS FROM TAIWAN》中。自2014年推出以来,已经成功推介海外版权交易量21国,总成交数计37笔。

(责任编辑:任浩)

相关文章
评论
抱歉,评论功能暂时关闭!