【中国禁闻】4月3日完整版

【新唐人2015年4月4日讯】【中国禁闻】4月3日完整版

提要
美战机迫降台南中共“蹊跷”光火
周永康被公诉政变活摘被掩盖
社保基金购买地方债?新政遭抵制

外媒聚焦周永康被诉:将获死刑

4月3号,中共公布对早前被立案调查的原中央政治局常委、政法委书记周永康提起公诉,指控周永康涉嫌受贿、滥用职权、和故意泄露国家机密。消息一出,立刻成为各大媒体议论的热点,西方主流媒体也纷纷发文,分析中共公告措辞隐含的信息,预测周永康将面临的刑罚。

美国《纽约时报》报导说,外界对这场审判最大的兴趣,可能是对周永康泄露国家机密的指控,这项指控使得一些人猜测,周永康利用他掌控的警方和国家安全部的权力,参与了党内最高层的政治阴谋活动。报导说,中共的公告指出他的罪行“特别严重”,暗示周永康没有多少获得从轻处理的希望。

“路透社”引述中国知名律师张思之的话说,周永康很快就会受审,也许一个月左右。而周永康受审显示习近平已经巩固了权力,并有信心处理随之而来的内部分裂。

美国《华盛顿邮报》也引述评论说,周永康被起诉消息的发布时间,没有选择在周末或午夜时分,是在震慑习近平的反对者。

英国《每日电讯报》的报导则关心周永康将面临的刑罚,报导说,对周永康的有罪判决其实早就定好了,他有可能面临死刑。

台湾“中央社”也分析说,周永康被提起公诉,说明案件已经调查完毕,而且由于案情严重,不排除周永康被判死刑的可能性。

美媒:中共省部级高官被限制出国

中共当局的反腐运动仍然持续,国际追逃贪官的声调也越来越高。4月3号,总部设在美国的“大纪元新闻网”报导,中共内部目前已经限制省部级高官出国,不准他们办投资移民,而且正在组织学习各种内部文件,政治气氛紧张,不同寻常。

清明前夕 中共阻止祭奠异议人士

清明节将至,中共当局为了阻止维权人士大规模祭奠“六四”死难者,及其他异议人士,在各地监控异议人士,非法限制他们的人身自由。

据“自由亚洲电台”报导,大陆各地的许多民主人士想前往湖南邵阳,为“被自杀”的民运人士李旺阳扫墓,但遭到当地警方的严厉打压和控制。4月3号,多名外地网友到达邵阳后即与外界失去联系。

另外,“天安门母亲”成员张先玲和丈夫,在清明节前夕,带着鲜花到公墓祭奠在“六四”天安门屠杀中遇难的儿子,也被警方全程监控。

编辑/周玉林

美战机迫降台南 中共“蹊跷”光火

日前,美国海军陆战队的两架F-18C黄蜂式战机,因其中一架出现引擎故障,迫降在台湾南部的空军基地。这也是台湾与美国断交36年以来,首次有美主力战机降落在台湾。不过,这在外界看来平常的一起意外,却引起了中共的愤怒,并向美国提出“严正交涉”。美军机遇险迫降台湾,中共为什么会如此光火呢?请看报导。

4月1号中午,两架美军F18战机在台湾东北部公海进行例行飞行时,其中一架战机的一个引擎发生故障,并向台湾民航部门紧急求助。

最后,由台湾军方派出在空军花莲基地的两架F16战机升空,引导美国战机安全降落,并等待美国修护人员及零件到达后进行维修。

由于台湾与美国没有正式的军事、外交关系,所以台湾国防部十分低调,只证实了这一消息,没有发表评论。

4月2号,美国海军陆战队发言人格林伯格少校(Maj. Paul Greenberg),对这一事件解释说,当时两架战机的其中一架发动机警示灯持续闪亮,飞行员采取预防性紧急降落,在获得允许后才降落在台南机场。

不过,中共对此却表示出很愤怒。中共外交部发言人华春莹4月2号在例行记者会上说,中国“已向美国提出严正交涉”。她还表示,中共要求美国“遵守一个中国政策及美中联合公报⋯⋯避免类似事件再次发生。”

华盛顿战略与国际研究中心资深研究员博斯科(Joseph Bosco),在接受媒体采访时说,这是飞机在发生问题时的例行和正常处理程序。中方对一个本来不是问题的情况作出抗议,或许有其政治盘算。

不过,台湾国立政治大学国际关系研究中心主任严震生表示,北京如此不满,是因为中共觉得美国在彰显它和台湾的安全关系。美战机降落在台南基地,不仅像征了美国的地缘政治,也可能是美国故意回应中共的一个动作。

台湾国立政治大学国际关系研究中心主任严震生:“说是机械故障,听起来这个机械故障并不需要强迫降落,并没有这么严重。它降落下来表示随时它可以降到这里。那就是代表美国跟台湾之间的一些安全关系是很特别的。”

台湾民进党立委蔡煌琅2号就在台湾立法院表示,这是中共以M503航线及亚投行向台湾步步进逼后,美方借此举传达台湾仍是美国盟邦的政治讯息。但外交部表示,它们不作这样的诠释。

立场偏右的美国两岸军事问题专家,任职国际评估暨战略中心的费学礼认为,F-18战机可选择迫降在台湾东方近200公里处的日本下地岛空军基地,那不是争议的地点。但迫降选择在台湾,应该是五角大楼对中方释放的政治信号。

美国中文杂志《中国事务》总编辑伍凡认为,从中美两国最近关系看,美军机迫降台湾不是一个偶然事件。

美国中文杂志《中国事务》总编辑伍凡:“南海现在局势比较紧张,但是中共一直在那里造岛,造了4、5个岛,还在造。所以,美国太平洋舰队司令在马尼拉讲话,你这个‘沙土长城’给制造紧张局势。”

美国太平洋舰队司令、海军上将哈里斯(Harry Harris),近日警告说,通过在珊蝴礁上填沙土并铺水泥,中共军方建造了4平方公里的人造陆地,正在打造南海“沙土长城”。

哈里斯还表示,中共今后如何行动,将是这片区域迈向对抗还是合作的重要指标,各界正严正关切中共的领土企图。

伍凡认为,哈里斯的讲话代表了美国军方的态度,对中共既严厉,又不大看得上。

伍凡指出,中共近年来在南海动作不断,与周边国家多次发生摩擦;最近又通过“一带一路”向外扩张,这都引发了区域不安。美国对此也作出回应,不仅军机降落在台湾,它还有计划联合日本到南海进行区域巡逻,压制中共。中共对此心知肚明,所以才会“发火”。

采访/陈汉 编辑/宋风

谷歌拒认陆安全证书 专家称更安全

日前,美国谷歌公司表示,将不再承认中国互联网络信息中心(CNNIC)颁发的网站安全证书,此前Mozilla和微软也发出类似警告,取消对中国互联网络信息中心中级证书的信任。外媒认为,这是外国科技公司对中共不信任的又一迹象。专家则称,这样一来,用户会更加安全。

4月1号,谷歌(Google)表示,将不再承认中国互联网络信息中心(China Internet Network Information Center, CNNIC)颁发的网站信任证书。该中心负责管理和维护中国互联网地址系统,为其颁发安全证书。

这种证书保存在托管网站的服务器上,供互联网浏览器查阅,目的在于保护互联网用户不受身份信息外泄,和所谓钓鱼网站等欺诈行为的影响。以往,只要中国网站拥有中国互联网络信息中心颁发的安全证书,世界三大浏览器Internet Explore、Chorme、Firefox则不会对用户进行安全性提示。

如今谷歌这一决定意味着,Chrome浏览器的用户,在打开任何由中国互联网络信息中心认证的网站后,屏幕上会出现警示提醒,警告用户该网站的安全性未经过谷歌验证,建议不要打开。当然,用户可以选择忽略警告继续前往。

《华尔街日报》说,谷歌的这一变动,将会影响到那些加密的中国网站,包括网址以“https”开头、“.cn”结尾的电子邮箱、网购服务等需要用户个人信息和密码的网站。

中国互联网络信息中心在其网站上发布声明称,对谷歌作出的决定“难以理解和接受”,并敦促谷歌充分考虑和保障用户权益。

不过,全球信息自由网创办人张新宇指出,谷歌的这次举动,或许能促进中国互联网与世界接轨,中国互联网信息中心应该为用户服务,而不是以共产党的利益为出发点。

全球信息自由网创办人张新宇:“这样其实没有剥夺任何用户用互联网的权利,反而使很多用户更加安全。”

谷歌的决定来源于最近的一个调查。在网络安全博客(Online Security Blog)中谷歌发帖称,他们在3月20号已经注意到,中国互联网络信息中心,准许埃及公司MCS Holdings为不同的谷歌域名发布未经授权的信任证书。

谷歌表示,这使得用户和这些网站之间的联系,有可能受到“中间人”的黑客攻击。“中间人”拦截用户的加密信息,并冒充不知情的网络用户。

22号,中国互联网络信息中心回应,承认与MCS公司属于合同关系。

张新宇:“中国互联网管理中心,它不是个独立,是共产党所有的。它所发的证书不一定是安全的,有可能就包含网码,所谓的GSP、CSP这些脚本的,这些脚本,你一打开,它就把木马传送到某一个机器。”

大陆网络作家荆楚:“它不是为了互联网安全,今天共产党在政治伦理上一片孤立了,完全与世界潮流背道而驰了,在这种情况下,它已经非常不安全,所以它的安全,是针对共产党本身这个反人类组织的安全。”

实际上,谷歌并不“孤独”。路透社报导称,Mozilla和微软上周也取消了中国互联网络信息中心授权证书。

而谷歌方面表示,中国互联网络信息中心在改进验证流程后,仍可重新申请谷歌接受其证书。

今年一月,监察中国网路审查组织Greatfire.org发布消息称,中共国家互联网信息办公室,透过电脑或手机客户端使用Outlook的用户受到了“中间人攻击”,这次攻击距离谷歌Gmail在中国遭到全面屏蔽,不足一个月。

通告还指出,三个月前针对苹果iCloud储存服务的攻击,促使苹果总裁库克亲自到中国与中共当局交涉。

Greatfire.org说,中国发生的这些互联网攻击行为,是由政府策划。通告指出,国家网信办与中共中央网络安全和信息化领导小组办公室合署办公,并且由中共中央宣传部副部长鲁炜兼任主任。

采访编辑/刘惠

周永康被公诉 政变活摘被掩盖

中共最高检察院3号发布公告称,天津检察院对中共前政法委书记周永康涉嫌受贿、滥用职权、故意泄露国家秘密一案,提起公诉。不过,近几年外界披露的有关周永康杀妻、政变等重要罪行,以及活摘和贩卖人体器官等反人类罪,仍然被掩盖。

中共高检网消息说,中共政治局原常委、中央原政法委书记周永康涉嫌受贿、滥用职权、故意泄露国家秘密一案,由最高检察院侦查终结,移送天津检察院第一分院审查起诉,并在4月3号由天津检察院第一分院,向天津市第一中级法院提起公诉。

起诉书指控:周永康在担任中国石油天然气总公司副总经理,四川省委书记、公安部部长、和政治局常委、政法委书记等职务期间,利用职务之便,“为他人谋取利益,非法收受他人巨额财物”﹔滥用职权,致使中共利益遭受重大损失﹔“故意泄露国家秘密,情节特别严重。”

现年72岁的周永康,是习李当局反腐运动中落马的最高官员。去年7月29号,周永康被中纪委正式立案审查。

12月6号周永康被开除党籍移送司法机关。当天中共官媒报导称,中共政治局会议5号审议了中纪委“关于周永康严重违纪案的审查报告”。通报称,周永康严重违反中共的“政治纪律、组织纪律、保密纪律”﹔“利用职务便利为多人谋取利益,收受巨额贿赂”﹔“滥用职权”﹔泄露“党和国家机密”﹔“收受他人大量财物”﹔“与多名女性通奸并进行权色、钱色交易”。此外,还有“其它涉嫌犯罪线索”。

今年3月18号中共最高法“白皮书”称,要认清周永康、薄熙来等人搞“非组织政治活动”的严重危害﹔19号中共中央党校教授直指周永康有“反党”因素。

4月3号上午旅美经济学家何清涟在推特上说:最开始是六宗罪后加上反党罪,现在减至三宗罪。博弈成如此结果,大家可以充份发挥想像力。

中国资深法学专家赵远明:“我觉得高检他们要起诉周永康,他所选的这几个罪行,是经过他们认真研究的,觉得这个可能对他们来讲的话,既能把周永康扳倒,又能最大限度的维持中共的统治,所以他故意隐瞒周永康的很多罪行。”

外界注意到,这次检察机关对周永康的指控,把此前官方通报中有关违反中共“政治纪律、组织纪律、保密纪律”、“与多名女性通奸并进行权色、钱色交易”,以及通报中的“其它涉嫌犯罪线索”都隐去了。

同时近几年海内外媒体热炒的有关周永康杀妻、政变等重要罪行,以及活摘人体器官、贩卖尸体等反人类罪,中共当局一项都没有提及。

旅澳原大陆史学教授李元华:“我想那些重罪去起诉的话,大家就知道了中共到底有多么邪恶,在它这个政权里面是怎么一个基本的运作,中共为了保全自己的政权,它不想让世人知道它内部到底做了多么骇人听闻的坏事情,所以它是遮遮掩掩拿出一部分,觉得可以公示的,或者认为对它政权没有危害的周永康罪名拿出来去公审他。”。

周永康掌控中共政法系统长达10年,2007年被中共前党魁江泽民塞进政治局常委会。经由媒体所披露出来的周永康各种罪行和血腥黑幕,令人触目惊心。

2012年重庆事件爆发后,中共活摘法轮功学员器官进行贩卖的罪行在国际上全面曝光。今年3月15号,《凤凰卫视》曝出中共原卫生部副部长黄洁夫指证周永康涉及器官移植黑幕。

黄洁夫所指证的,正是周永康担任中共政法委书记后,中共疯狂迫害法轮功、活摘法轮功学员器官的这段时间。

目前周永康案开审的具体日期还没公布。中国资深法学专家赵远明分析,随着“打虎”进程的发展,相信江氏“血债帮”活摘法轮功学员器官这一核心罪行的罪魁祸首--江泽民、曾庆红和罗干等人,被清算的日子不会远了。

采访编辑/李韵 后制/钟元

4月3日维权动态

下面来关注一下大陆各地的维权事件。

抗议性虐囚 民运人士申请游行遭拒

4月2号,李金星律师受到被关押的维权人士郭飞雄的委托,公开了广州天河看守所性虐囚事件。为了对此表示愤怒与抗议,3号,湖南民运人士周志荣到湘潭市公安局雨湖分局治安大队,递交了游行示威申请。但治安大队长,教导员口头答复不批准,并叫来国保支队五名警察。之后国保又打电话要周志荣去“喝茶”,但他表示不畏惧,要继续为捍卫人权而战。

湖南七旬访民“被送钱”遭刑拘

大陆“维权网”4月3号报导,湖南衡阳市雁峰区76岁的访民张贻翠,被当地政府刑事拘留,现在羁押在衡阳市公安局第二看守所。

报导引用张贻翠丈夫的话说:当地信访局局长王汉生3月3号突然送来6000元钱,要他们写承诺不去北京上访,但第二天下午,就把张贻翠抓走,并控告她“敲诈勒索”,关押至今。据悉:张贻翠要求落实企业改制拖欠她的集资款利息,曾多次到北京上访,还到过联合国人权机构投诉。

村民维权遭千警镇压百人被抓

4月2号,贵州省黔西南州普安县雪浦乡老地村的几百名村民为了维护土地权,阻止火电厂施工。遭到上千名警察、黑保安等开枪镇压。村民称,冲突中有上百人被抓,至少2名村民被打死,县长和几名警察受伤。

据了解,老地村村民因为土地被中电普安火电厂占用,赔偿款又被官员贪污,已经持续维权了近一个月。

数千民维权与数千警察对峙

“非新闻”网站消息说,由于上千亩土地被强征强占,广东普宁马栅村的村民已持续维权近1年。4月2号又有上千名特警进村,抓捕村民,屏蔽网络。当天晚上数千村民围堵高铁站,与几千名警察对峙,要求政府放人。期间警察出动了直升机,并向村民施放催泪弹,多名村民被打伤、抓捕。

社保基金购买地方债?新政遭抵制

中共国务院日前发布新政,决定将全国社保基金的投资范围,扩大到地方政府债、城市基础建设、保障性住房以及央企、地方企业甚至民营企业等领域。这一措施遭到了业内人士以及民间的一致反对。请看报导。

据中共媒体报导,中共国务院总理李克强4月1号主持召开国务院会议,决定扩大全国社保基金的投资范围,并提出了四项具体措施,其中第一项就是把社保基金债券投资范围,扩展到地方政府债券,将企业债和地方政府债投资比例从10%提高到20%。

当局声称,这项新政推出的目的,是为了“部署盘活和统筹使用沉淀的存量财政资金”,通过扩大投资,来“提高投资收益”,实现基金“保值增值”。但业内人士和金融机构普遍对此并不乐观,认为投资扩围有很大可能将会给社保基金带来风险。

美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田:“中国以前,一直没有允许地方政府发行债券,也没有一个独立的机构来评估这些地方政府的债信的风险。现在我们也知道地方政府的债务非常非常之多,还有地方政府在融资平台上也欠了很多钱,它的信用等级实际上是不可知的,是一笔糊涂账,现在把社保基金投进去的话,显然是帮助中国政府,也帮助地方政府把这些地方债消化掉了,实际上会增加了社保基金的风险,实际上对投保的人——中国退休的老百姓是有害的。”

《经济日报》、《上海金融报》评论专栏撰稿人莫开伟撰文指出,此次社保基金投资扩围释放资金总量不大,占社保基金比例也不高,但稍有不慎,造成损失,就会“偷鸡不成反蚀一把米了”,给社保带来巨大隐患。

莫开伟认为,地方政府为了获得资金,难免会将部分不良资产置换发债,将有问题债券打包销售给中国社保理事会,最终使社保基金难以达到原来投资目标。甚至一旦地方政府难以偿债,最后都得由中央政府买单。而且这次购买地方债是社保基金投资扩围的重点,无疑会加大中央财政支出风险。

谢田:“它这个地方政府现在房地产泡沫破灭的话,它当时这些钱都收不回来。所以这个地方债,本身就有破产的风险,它不就危害到这个社保基金了吗?那实际上不光是收益的问题,可能连本都搭进去了,让社保基金亏损掉了,那个就麻烦大了!”

《华尔街见闻》也引用华创证券首席债券分析师屈庆等人的报告称,中国社保基金买地方债,想像空间大于实质效果。即使把2015年预计可以投入的社保基金,按照投资上限的20%全部购买地方债,能够消化掉的也仅在3,500亿元左右,对于已知的地方债供给,无疑是杯水车薪。

除了专业人士,民间对此也是怨声载道。有网友发帖指责说,地方债黑洞深不可测,基金处处陷阱黑幕,这些问题没有治理好就让救命钱进入,轻率草率不负责任﹔有人质问:债券导致的坏账谁来承担?有网友紧跟,“揭晓答案”称:党的坏账由老百姓的养老钱顶上!

此外,国务院提出的四项社保基金投资措施的其他几项,也遭到了同样的吐槽。如措施第二项提出的,要将基金直接股权投资的范围,扩大到中央企业及其子公司、地方龙头企业以及民企。

谢田:“如果再让更多的企业,央企甚至民企参与的话,那这个社保基金的可信度啊,或者它的信用等级,就跟这些小的规模的民企联系在一起了,实际上就极大的增加了这个风险。正常国家不会让这些社会养老金、社会安全基金这些东西,投资到风险那么大的基金里面去,这实际上是不负责任的。”

网友们纷纷质问:请问国务院,你们这样滥用我们的血汗钱,有问过我们纳税人吗?

采访编辑/张天宇

4月3日退党精选

周永康案刚被移送天津检察机关提起公诉。尽管他涉嫌活体摘取法轮功学员器官罪行已经在国际曝光,也一度在百度等国内网站解禁,不过当局指控他的三项罪名里面,没有提及这一项。而知道了真相的民众说,不愿为中共的血债买单,赶快退出。

王顺利声明退队说:
共党欠下的命债太多,罄竹难书,我可买不起单,老百姓还是顺天意,早早退出来,比较安全!

江苏的胡菊花等三人说:
偶然的机会遇到了法轮大法弟子讲真相,这些都是我们从没有接触到的,原来我们生活的社会居然这样虚假。我们都不喜欢共产党,但没有想到它这么坏,搞那么多鲜为人知的运动,居然另有隐情。共产党的疯狂,导致中国的道德彻底下滑,这个社会再这样下去还得了么?没有信仰的社会真的太可怕了,那些个听到真相还没有选择退出共产组织的人呀,赶快选择退出吧,与恶为伍,最终不会有好下场的!

观众朋友,感谢收看本期的中国禁闻节目,再见。

相关文章
评论