【新唐人2012年7月14日讯】（中央社芝加哥13日路透电）美国破产期货商百利金融集团所有人兼执行长瓦森道夫涉嫌在逾20年间，盗用百利金融客户资金超过1亿美元，并利用表格处理软体及墨水印表机隐匿诈欺罪行，今天遭到逮捕。
在这起震荡美国数兆资金美元期货市场交易信心的最新丑闻中，根据瓦森道夫（Russell Wasendorf）9日企图自杀时留下的署名声明，64岁的瓦森道夫说，他从地下室一手建立的企业近20年前因缺乏额外资金面临倒闭风险，于是他开始伪造银行文件。这份声明将成为检方对瓦森道夫提出刑事诉讼的一部分。
瓦森道夫在自杀声明中写道：“我被迫做出困难抉择：究竟是要走向倒闭或着手诈欺？”声明9日在瓦森道夫停放于百利金融集团（PFGBest）爱阿华州总部外的车内被发现，瓦森道夫原本企图在车内引废气自杀。
他说：“我想我的自尊心太强，无法承认失败，因此选择欺骗。”
美国联邦调查局（FBI）表示，FBI干员以瓦森道夫向监管机构递交伪造声明为由予以逮捕。
继连串内幕曝光，使得围绕瓦森道夫及百利金融的风暴愈演愈烈之际，逮捕行动与事件公开将使重挫本周期货业的疑云褪去。这起风暴自百利金融爱阿华小镇总部延烧至尚未从明富环球控股（MF Global）遭遇破产恢复元气的金融业。（译者：中央社蔡佳伶）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/14/a732006.html
