【新唐人2012年2月23日讯】（中央社波士顿22日路透电）许多组织都推荐结肠癌筛检，但究竟哪种侦测肿瘤和癌前病变的方法最好，目前仍然没有定论。
“新英格兰医学期刊”（New England Journal ofMedicine）刊登的新研究暗示，相对较不昂贵、较不具侵入性的检查或许和结肠镜检查一样有效。
期刊另1篇费时23年完成的研究则证实，结肠镜检查时切除癌前瘜肉（直肠腺瘤性瘜肉），能将大肠直肠癌致死风险减半。
挪威奥斯陆大学医院（Oslo University Hospital）的布瑞特豪尔医师（Michael Bretthauer）和特勒玛克医院（Telemark Hospital）的卡拉格医师（Mette Kalager）在期刊上指出，根据研究结果，建议“使用结肠镜检查来进行分类筛检，为60岁者提供1次结肠镜检查，用来分类高危险群和低危险群。”
低危险群不需进一步筛检，有直肠腺瘤性瘜肉的人则得定期接受检查。
理论上，切除直肠腺瘤性瘜肉可预防肿瘤，进而拯救人命。研究主要作者、纽约史隆凯特灵纪念医院（Memorial Sloan-Kettering Cancer Center）的绍柏（Ann Zauber）和同事长期评估切除息肉影响后，宣称其研究结果证实这项理论。
绍柏接受电话专访时表示：“这项研究显示，切除直肠腺瘤性瘜肉能减少罹患结肠癌的概率和结肠癌致死率，具有长期效果。这会鼓励人们前来接受检查。”（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/02/23/a663826.html
