【新唐人2011年11月10日讯】（中央社纽约9日法新电）纽约洋基捕手波沙达（JorgePosada）今天表示，投身职棒大联盟17年后，下季不会再回洋基（Yankees），他不是加入其它球队，就是退休。
40岁的波沙达在个人慈善基金会年度晚宴前说：“我认为，回洋基，可能性不到1%。”
虽然有超过6支球队对波沙达表示兴趣，但直到明年年初，也就是2月春训营前某个时间点，他才会作出决定。
他说：“一切未定，也不知是否想继续比赛或留在家中，跟家人和小孩在一起很开心，但真得不知道未来要怎样。”
波沙达生涯全效力洋基，他说，此刻也不知道是否想加入新球队。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/11/10/a615703.html
