【新唐人2011年5月22日讯】（中央社新泽西州格拉斯顿21日综合外电报导）南韩籍头号种子崔萝莲（Na Yeon Choi）今天拿下两胜，挺进美国LPGA赛贝斯比洞赛（Sybase Match PlayChampionship）4强。但世界排名第1的曾雅妮在8强落马。
台湾名将曾雅妮第18洞8呎推杆失败，未抓下博蒂，让世界排名第3的挪威籍好手派特森（SuzannPettersen）以赢1洞取得胜利，并拿下明天上午与崔萝莲四强战的门票。冠军战紧接着明天下午举行。
曾雅妮说：“今天不好过。我在第18洞推杆失败，让她赢得比赛。你一定要拿出最好表现，才能继续比下去。”
美国籍第3种子克尔（Cristie Kerr）及去年亚军史丹福（Angela Stanford）也挺进前4强。
派特森前6洞领先2洞，但曾雅妮在第11洞、第13洞和第14洞都抓鸟，重拾领先地位。不过好景不常，曾雅妮在第15、16洞连吞柏忌，派特森再度领先，但曾雅妮第17洞博蒂后，拉平战局。
派特森说：“我一开始表现很好。觉得自己控制战局，直到我在半途往下掉”，“她有几洞让我赢得轻松。到最后决定胜负的是推杆”。
第18洞，派特森10呎推杆进洞，拿下个人本周第3个第18洞致胜博蒂，曾雅妮想延长比赛没有成功，连续第2年在8强赛落马。
总奖额150万美元的赛贝斯比洞赛，有64名选手参赛，曾雅妮是32名种子选手之一，其余32名球员则是抽签决定对手。（译者：中央社何世煌）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/05/22/a535053.html
