【新唐人2011年5月22日訊】（中央社新澤西州格拉斯頓21日綜合外電報導）南韓籍頭號種子崔蘿蓮（Na Yeon Choi）今天拿下兩勝，挺進美國LPGA賽貝斯比洞賽（Sybase Match PlayChampionship）4強。但世界排名第1的曾雅妮在8強落馬。
臺灣名將曾雅妮第18洞8呎推桿失敗，未抓下博蒂，讓世界排名第3的挪威籍好手派特森（SuzannPettersen）以贏1洞取得勝利，並拿下明天上午與崔蘿蓮四強戰的門票。冠軍戰緊接著明天下午舉行。
曾雅妮說：「今天不好過。我在第18洞推桿失敗，讓她贏得比賽。你一定要拿出最好表現，才能繼續比下去。」
美國籍第3種子克爾（Cristie Kerr）及去年亞軍史丹福（Angela Stanford）也挺進前4強。
派特森前6洞領先2洞，但曾雅妮在第11洞、第13洞和第14洞都抓鳥，重拾領先地位。不過好景不常，曾雅妮在第15、16洞連吞柏忌，派特森再度領先，但曾雅妮第17洞博蒂後，拉平戰局。
派特森說：「我一開始表現很好。覺得自己控制戰局，直到我在半途往下掉」，「她有幾洞讓我贏得輕鬆。到最後決定勝負的是推桿」。
第18洞，派特森10呎推桿進洞，拿下個人本週第3個第18洞致勝博蒂，曾雅妮想延長比賽沒有成功，連續第2年在8強賽落馬。
總獎額150萬美元的賽貝斯比洞賽，有64名選手參賽，曾雅妮是32名種子選手之一，其餘32名球員則是抽籤決定對手。（譯者：中央社何世煌）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/05/22/a535053.html
