英王室婚 凯特家乡忙翻了

【新唐人2011年4月27日讯】(中央社伦敦26日综合外电报导)英国民众正准备庆祝威廉王子迎娶凯特˙密道顿(Kate Middleton)的王室婚礼,而有1个地方肯定会卯尽全力筹备庆祝活动。

英格兰南部伯克郡(Berkshire)的巴克伯理(Bucklebury),原是个鸟不生蛋的小乡村。然而,这里是准王妃凯特成长的地方,也是双亲现今居住的地方,现在全村笼罩在王室婚礼的热闹氛围当中。

巴克伯理的2000居民,都在全力以赴准备婚礼当天的庆祝活动。巴克伯里被媒体称为“凯特密道顿村”(Kate Middleton Country)。

巴克伯理当局还在烦恼该如何应付庞大的媒体阵仗,而大家迫切想知道的是,当天究竟会出现多大的人潮。

第1个庆祝活动,就是清晨在凯特经常光顾的两间乡村酒吧内举行的“婚礼早餐”。巴克伯理全村只有3家酒馆。

此时此刻,上巴克伯理(Upper Bucklebury)的农舍酒馆(Cottage Inn),电话声响个不停。老板布希(Gary Bush)说:“快要忙翻了。”布希的酒馆会在早上6点开门营业。

布希告诉路透社:“一开始像是乡村庆典,现在已一发不可收拾。全世界的媒体都会来到这里。”

他说,本地的唱诗班将揭开序幕,英国、美国、加拿大与澳洲的电视台将作现场转播。

布希说:“警方说会有多达2万人涌入巴克伯理。”

29日婚礼当天,全球看到她的第一眼,可能是撑着雨伞,因为气象预报说大喜之日会下雨,甚至打雷。

经验老到的王室粉丝已开始在西敏寺大教堂前面物色婚礼当天的最佳观礼位置。今早英国各地乌云密布,表示水汽渐渐聚集。

英国气象局(Met Office)说,英国民众才刚过完晴朗的复活节周末,29日的天气可能比上周末凉爽。婚礼当天预计有成千上万人聚集在伦敦,亲眼目睹新人风采。

气象局发言人告诉法新社,29日“英国南部比较可能是阴天,不时会下起阵雨。”

她说:“伦敦可能有几场阵雨,但同样的,中间随时可能放晴。寒冷的东北风可能会让气温明显凉爽。”

英国天气预报机构MeteoGroup预报员克利维(Aisling Creevey)说,婚礼当天甚至可能打雷。(译者:中央社张晓雯)

相关文章
评论