英王室婚 凱特家鄉忙翻了

【新唐人2011年4月27日訊】(中央社倫敦26日綜合外電報導)英國民眾正準備慶祝威廉王子迎娶凱特˙密道頓(Kate Middleton)的王室婚禮,而有1個地方肯定會卯盡全力籌備慶祝活動。

英格蘭南部伯克郡(Berkshire)的巴克伯理(Bucklebury),原是個鳥不生蛋的小鄉村。然而,這裡是準王妃凱特成長的地方,也是雙親現今居住的地方,現在全村籠罩在王室婚禮的熱鬧氛圍當中。

巴克伯理的2000居民,都在全力以赴準備婚禮當天的慶祝活動。巴克伯里被媒體稱為「凱特密道頓村」(Kate Middleton Country)。

巴克伯理當局還在煩惱該如何應付龐大的媒體陣仗,而大家迫切想知道的是,當天究竟會出現多大的人潮。

第1個慶祝活動,就是清晨在凱特經常光顧的兩間鄉村酒吧內舉行的「婚禮早餐」。巴克伯理全村只有3家酒館。

此時此刻,上巴克伯理(Upper Bucklebury)的農舍酒館(Cottage Inn),電話聲響個不停。老闆布希(Gary Bush)說:「快要忙翻了。」布希的酒館會在早上6點開門營業。

布希告訴路透社:「一開始像是鄉村慶典,現在已一發不可收拾。全世界的媒體都會來到這裡。」

他說,本地的唱詩班將揭開序幕,英國、美國、加拿大與澳洲的電視台將作現場轉播。

布希說:「警方說會有多達2萬人湧入巴克伯理。」

29日婚禮當天,全球看到她的第一眼,可能是撐著雨傘,因為氣象預報說大喜之日會下雨,甚至打雷。

經驗老到的王室粉絲已開始在西敏寺大教堂前面物色婚禮當天的最佳觀禮位置。今早英國各地烏雲密布,表示水氣漸漸聚集。

英國氣象局(Met Office)說,英國民眾才剛過完晴朗的復活節周末,29日的天氣可能比上周末涼爽。婚禮當天預計有成千上萬人聚集在倫敦,親眼目睹新人風采。

氣象局發言人告訴法新社,29日「英國南部比較可能是陰天,不時會下起陣雨。」

她說:「倫敦可能有幾場陣雨,但同樣的,中間隨時可能放晴。寒冷的東北風可能會讓氣溫明顯涼爽。」

英國天氣預報機構MeteoGroup預報員克利維(Aisling Creevey)說,婚禮當天甚至可能打雷。(譯者:中央社張曉雯)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!