【新唐人2010年9月6日讯】（中央社台北6日电）新西兰第2大城基督城上周末发生芮氏规模7.1强震，导致市中心商业区关闭后，新西兰的损失将高达20亿新元（折合14亿美元），而地震过后将百废待兴。
基督城位于新西兰南岛，有人口34.8万人，该城在9月4日惨遭强震侵袭后，旋即宣布进入紧急状态。强震导致该城电力中断、路面毁损、水管破裂、建筑外墙被震垮，所幸无人丧生。新西兰总理凯伊（John Key ）今天提拨总额500万新元重建基金，责令经济开发部长布朗里（Gerry Brownlee）监督管理重建工作。
新国政府发布声明指出，基督城历经强震后余悸犹存，又遭暴风雨肆虐，导致受损建筑摇摇欲坠。
新西兰民防暨紧急管理局（Ministry of CivilDefence & Emergency Management）今天在网站上指出，所有学校与邻近2处区域将关闭至少直到9月8日。
新西兰央行资深经济家艾伯特（Craig Ebert）接受电话专访指出：“我以为全毁了。”地震来袭时，他正在基督城一座饭店的第23层楼。
基督城市长派克（Bob Parker）昨天指出，市中心商业区仍然封锁，当局将检修建筑、道路与水管。
新西兰发生强震后，周一股市不跌反涨，NZX 50指数由营建股领涨，反观保险股则下跌。新元兑美元汇价，由9月3日的72.07美分升抵72.19美分兑1新元。新国债券则下跌，推升10年债殖利率攀抵逾一个月来高点。
国际知名信评机构标准普尔信评 (Standard &Poor’s)指出，基督城市政府（Christchurch CityCouncil）与子公司基督城控股公司（ChristchurchCity Holdings Ltd. ）的债信评等恐遭调降。标普发布声明指出，标普正在检视强震对基督城市府资产与运作的影响。
新西兰这次遭遇强震，适逢该国戮力摆脱30年来最严重的景气低迷。
新国总理凯伊在主持长达3小时的内阁会后指出：“强震对坎布里（Canterbury）与全国经济短期内将造成严重冲击，惟重建工作一旦展开，经济活动将趋于活络。”（译者：中央社赵蔚兰）
