【新唐人】美国独立日之际﹐美国华裔女作家及画家杨萱﹐应华盛顿邮报邀请在该报上刊登连环漫画﹐讲述她如何成为作家的一段经历。其中体现出她对能够在美国自由民主制度下自由表达的珍惜。请看本台记者发自旧金山的详细报导。
七月一日﹐美国华盛顿邮报刊登了由华裔女作家及画家杨萱﹐BELLE YANG﹐的连环漫画﹐“拒绝遗忘”﹐讲述她自己成为作家的一段经历。“我那里面就是讲我自己的故事﹐怎么从美国一开始是不懂事的孩子﹐跑到大陆去湖南﹐ 跟水牛一起游泳﹐又跑到戈壁滩坐骆驼﹐然后经验到天安门。天安门是主题在中间﹐别的我是用颜色﹐中间是黑白﹐天安门事件坦克车进来﹐人民被屠杀。然后回来了﹐那个时候我才真正愿意听我父亲的故事﹐以前我不懂事﹐他跟我讲什么中国的事情﹐我跟本没兴趣听﹐听不进去﹐回来我就认真听﹐然后我现在就是想写这些故事。”
杨萱表示﹐由于个人有过被压制﹐和失去自由的经历﹐八九年中国的六四让她看到了一个国家也可以受到一个说谎和恐怖的政府的压制。
“这就是为什么我回来之后﹐我在美国活的是有自由﹐我一定要利用我的毛笔﹐我的电脑﹐我的钢笔写文章﹐划画﹐我不能浪费﹐这是一个很大的礼物﹐自由表达﹐我不会浪费我自由表达这个能力在美国。”
“大部分人就是说﹐哎哟那些事情已经过去了﹐我们现在是新中国了﹐我们不要再提那些过去的事情了﹐可是﹐我觉得不能够忘记。所以﹐我继续写。
“可是我很得意﹐就是说﹐能够在华盛顿邮报﹐美国最大政治中心的报纸出这一片﹐我至少替中国人说话﹐我是一个小小的声音﹐不是很大的声音﹐但是我替中国人做了我应该做的。”
杨萱还表示﹐如果中国政府不改变她将不再回到中国。她为《Hannah 是我的名字》﹐《爸爸﹕骑在爸爸的肩膀上回中国》两本成功作品中所作的插图﹐将于七月十五至十二月十四日﹐由美国移民法基金会在华盛顿特区美国移民法中心展览厅内展览。
杨萱﹐一九六零出生于台湾﹐童年在日本生活过一段时间后﹐七岁随父母移民来美国。大学期间主修生物﹐由于对艺术的爱好﹐她去了北京传统中国画学院学习。亲身经历六四后﹐回到美国的她﹐开始了写作与绘画的创作。她的作品曾被华裔女作家谭恩美﹐Amy Tan称为﹐具有真实和纯洁的声音可以洗去不同层面愤世嫉俗的思想。
新唐人记者韩宁加州旧金山湾区采访报导。
