【新唐人北京時間2024年02月06日訊】20年前憑韓劇《大長今》紅遍亞洲的韓國女星李英愛，日前確定接演歷史劇《醫女大長今》，引發不少觀眾猜測兩部戲具有關聯性，也讓外界相當期待她再次詮釋「徐長今」一角。不過，《大長今》編劇金榮昡5日澄清，新劇《醫女大長今》與《大長今》是兩個截然不同的故事。
新劇《醫女大長今》日前確定由李英愛擔綱女主角。據韓媒報導，李英愛雖然是大家心中經典的「大長今」人選，但她和所有演員一樣，都是按照標準程序在新劇組進行試鏡，憑實力獲得出演《醫女大長今》角色的機會。
韓國娛樂公司Fantagio1月30日表示，將在10月開拍《醫女大長今》（暫定），希望能在明年初開始播出。該公司透露，去年6月已經成功邀請到李英愛飾演女主角長今，並指《醫女大長今》講述的是長今成為醫女的生平故事。
正當外界猜測《醫女大長今》中的角色、人設、故事情節等與2003年的《大長今》可能具有關聯性時，韓國知名編劇金榮昡5日透過所屬製作公司KPJ澄清，《醫女大長今》和金榮昡沒有任何關係，她是透過媒體報導才得知相關消息。KPJ指，金榮昡擁有2003年在MBC播出的《大長今》中角色的設定、關係、故事等劇本的所有權，但是《醫女大長今》是和金榮昡無關的電視劇。
KPJ強調，《醫女大長今》和《大長今》中的設定、內容和角色沒有任何關係，也不是前傳、外傳或是續集，而是完全不同的電視劇，希望大家不要誤會。
20年前改編自同名小說的《大長今》，是韓國於2003年9月15日至2004年3月30日間播出的創社42周年月火連續劇，由李丙勛導演執導、金榮昡編劇執筆，女主角長今由李英愛飾演。
《大長今》 曾在亞洲各地播放時掀起「長今熱」，隨帶引發韓劇觀劇熱潮，全球超過90個國家播出此劇，在世界各地傳播韓國傳統文化並掀起了韓流。此劇的製作費約70億韓元，韓國國內廣告和海外出口獲得了380億韓元的收益，電視劇生產誘導效果高達1,119億韓元，拍攝地及大長今公園也成為東亞旅客游韓熱點。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）
