【新唐人2013年01月01日訊】（中央社華盛頓31日法新電）美國白宮和重量級共和黨議員今天稍晚達成協議，避免鉅額增稅減支機制在元旦啟動，引發恐使美國經濟陷入衰退的「財政懸崖」。副總統拜登親自到國會山莊說服民主黨籍參議員接受這項協議。
美國國會重量級議員的幕僚表示，這項協議對年收入超過45萬美元以上美國富人提高稅率，但繼續延長其他納稅人的減稅優惠，同時將1090億美元政府減支延後2個月實施。
白宮消息人士補充說，負責與參院共和黨多數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）協商的副總統拜登（JoeBiden）現正在國會山莊，遊說民主黨參議員接受協議。
增稅減支機制預定於1月1日自動執行，但由於全球市場在元旦當天關閉，國會議員還有時間表決通過協議。若無法越過財政懸崖，全球市場肯定大受衝擊。
預料參議院將於除夕表決，而在跨年夜祭出戲劇性邊緣政策的眾院預料將於1日跟進表決。
這項協議意味著，年收入45萬美元以上的富人適用稅率將回到柯林頓（Bill Clinton）時代的39.6%。
歐巴馬原本提議為年收入25萬美元以上富人增稅，他接受45萬美元門檻使自由派憤怒，但仍是一場政治勝利。
歐巴馬說協議將為潔淨能源企業延長減稅優惠，也為200萬人延長原本於今天稍晚到期的失業給付。
預料協議也將取消社會安全制度（Social Security）退休儲蓄金薪資稅及長者聯邦醫療保險（Medicare）減稅2%的優惠，並調整遺產稅和資本利得稅。
面臨減赤苦戰的歐巴馬揚言會繼續嘗試對富人增稅，激怒共和黨人。
歐巴馬說：「現在，如果共和黨人以為我只會透過減支來完成減赤的工作…那麼他們可以等著瞧。」
美國財政部現在必須採取極端措施，為政府爭取一段時間，直到舉債上限提高。共和黨已經要求以減支換取提高舉債上限。（譯者：中央社樂羽嘉）
