【新唐人北京时间2026年06月29日讯】近日一名旅居加拿大的台湾女网友发文表示，在当地超市看到“台湾高丽菜”，让她兴奋不已。但仔细一看，发现标签下方竟用英文印着“中国产”，疑问之下她特别写信询问农产品公司，才得知这是“种在中国的台湾品种的高丽菜”，让她当场傻眼。
该名网友在脸书发文透露，因为加拿大高丽菜煮很久还是一样硬，台湾高丽菜相较于加拿大品种更容易煮烂、口感更佳，非常适合拿来煮锅烧意面，因此每次在超市看到都会捧场一下，这回看到货架上贴着台湾高丽菜（Taiwan Cabbage）的牌子，她原本满心期待，没想到包装上的产地标示却用英文印着“中国产”（Product of China）。
带着满腹疑惑，她发信询问该农产品厂商求证，希望能厘清这种高丽菜究竟是来自台湾还是中国。
没想到，厂商不久后便回复称，“谢谢你的来信，我们的台湾高丽菜，是‘种在中国的台湾品种高丽菜’！”
厂商的回复让这位网友哭笑不得，仅无奈感叹，“下次就不用那么认真去捧场了。”
贴文曝光后，随即引发大批网友讨论，不少网友纷纷留言表示，“太失望了那就写中国高丽菜，干嘛写台湾。”“故意用‘台湾’，就要误导消费者！”“因为标中国没人会买单，悲哀啊。”“一个很小的角落印着made in China，这是有多看不起自己国家，多自卑。”
还有网友反映，许多中国产品在国外销售时，经常会以类似做法误导消费者。
“我们在北美的华人超市买新竹米粉也被骗过；大陆商家卖的米粉取名为新竹。是名字不是产地，很低级。”
“很多中国品牌外销都要故意去中国化，一堆美妆品牌包装得像日系韩系，然后一看标示超小一行made in China⋯⋯”
“最仇视看不起日本，韩国，台湾……却最喜欢假冒这些国家的产品，包装袋上有繁体字，日文，韩文，然后一个很小的角落印着made in China，这是有多看不起自己国家，多自卑。”
也有网友提醒，“其实中国大陆喜欢弄虚作假，很多食用品都模仿日韩产品，要小心细读包装。”“买东西一定要看产地，很多食物明明是中国产的，却在包装上用韩语迷惑消费者。”“不能只看品名，一定要看产地。”
（责任编辑：文彬）
