【新唐人北京时间2025年11月14日讯】BBC恶意剪辑美国总统川普演讲内容的丑闻进一步发酵，新证据显示，除了BBC旗舰节目《广角镜》之外，该公司还有一档节目在两年前也篡改了川普的演讲内容。
《每日电讯报》在周四（11月14日）披露，BBC《新闻之夜》（Newsnight）节目以类似手法播出了一段剪辑编排过的川普演讲片段。
在节目中，川普对着支持者说，“我们要走到国会大厦，为勇敢的参众议员欢呼。我们要战斗。我们要拚命战斗。如果不拚命战斗，你们就不再有国家。”
随后主播沃克（Kirsty Wark）旁白“他们确实战斗了”，并配以国会暴乱画面。
实际上，川普有关战斗的内容是在描述选举日情况，谈及选举腐败时说的，他说，“这里出了问题，真的出了问题，这不可能发生，我们要战斗。我们要拼死战斗，如果你不拼死战斗，你的国家就保不住了。”
据报，前白宫幕僚长马尔瓦尼（Mick Mulvaney）曾在节目中批评影片“拼接”了川普演说。但主播沃克对他的质疑置之不理。第二天的进一步讨论也被叫停。
《每日电讯报》表示，在BBC《广角镜》节目恶意剪辑丑闻曝光后，BBC内部人士试图将这些指控描绘成右翼势力对其新闻部门发动的政变，暗示个别错误并不能证明存在系统性问题。《新闻之夜》视频片段表明，BBC内部的问题比其辩护者所声称的更为根深蒂固。
报导称，鉴于《新闻之夜》影片的播出时间比《广角镜》篡改同一演讲早两年多，而且当时就有人对此表示质疑，人们需要对《全景》剪辑纯属无心之失的说法进行新的审视。
对于这份新的披露，川普法律团队表示，“显然BBC对川普总统进行系统性诽谤。”
同一天稍晚时间，BBC就《广角镜》剪辑事件向川普道歉，但拒绝支付赔偿金。此前，川普律师团队曾寄出律师函，表示除非BBC在周五美东下午5点之前道歉、撤回相关影片并做出赔偿，否则他们将就此起诉BBC，索赔10亿美元。
BBC发言人表示，“BBC主席沙阿（Samir Shah）亲自单独致函白宫，向川普总统明确表示，他和BBC对节目中播出的总统2021年1月6日演讲内容进行剪辑一事深表歉意。”该发言人补充说道，“虽然BBC对该视频片段的剪辑方式深表遗憾，但我们强烈反对构成诽谤的指控。”
《新闻直击》制作组
（责任编辑：卢勇信）
