【新唐人2013年08月30日讯】昨天是马丁•路德•金发表著名演讲《我有一个梦想》五十周年。然而，这些年来可能很多人都没有注意到，这段已经成为传奇的演讲却很少在电视上重播，甚至也很少在平面媒体上出现，这究竟是为什么呢？接下来《华府观察》主持人雪丽来告诉我们答案。
《我有一个梦想》演讲很少被重播的原因，其实很平凡，却也很让人惊讶，那就是，这篇演讲牵扯着复杂的版权问题，直到今天，都很可能会让媒体吃上官司。这一切都要从头说起。
1963年8月28日，金博士在华盛顿发表了这篇著名演讲，然后将底稿交给了美国版权局，并将其列为“非营利性作品”。用法律语言来说，这种作品属于从来没有正式出版发行，所以演讲的著作权等于保留在金博士手里。
当时，有两家出版商未经授权就印出了这篇演讲，还曾被金博士控告成功。
后来金博士遇刺身亡后，演讲的著作权就自然而然地传给了他的遗产继承人。
其实从第一天起，《我有一个梦想》演讲的著作权问题就极具争议。一些美国人认为，由于金博士在发表这篇演讲时并没有声明版权，而且是直接向公众发布，因此这篇演讲在当时就直接进入了公共领域，应该成为人人可以分享的“综合出版品”。
但另方面，金博士的家庭和继承人却显得保留，他们成功说服了法庭，认定金博士的演讲应该是像音乐会一样的“表演”，主要传播对像不是美国公众，所以从来没有进入公共领域，应被归纳为“受限出版品”。
在保住了著作权后，金博士的继承人曾多次控告试图播放或复印《我有一个梦想》演讲的媒体和商家，其中不乏知名电视台，最后都通过经济赔偿来达成庭外和解。
金博士继承人的理由是，不希望这篇演讲被滥用或者商业化。
不过，根据美国版权法规定，作者所享有的著作权只能延续到他死后的70年，这表示，从2038年起，《我有一个梦想》演讲就将真正成为美国公众所有，到时候我们也就能经常看到或听到了。
