【新唐人2012年11月07日讯】（中央社华盛顿7日综合外电报导）美国现任总统欧巴马连任成功，他今天在胜选演说中提到，需达成艰难妥协，让美国向前迈进。
欧巴马在芝加哥向支持群众发表谈话时，誓言与民主及共和两党领袖合作，以削减联邦赤字、修正税制、改革移民政策，及减少美国对外国石油的依赖。
他表示：“单单认知到拥有相同希望与梦想，并无法终结所有僵局或解决所有问题。”
欧巴马带领妻子蜜雪儿及2个女儿向群众谢票后回到竞选主轴，他誓言为中产阶级和美国梦奋斗。
欧巴马告诉在场数百名欢欣鼓舞的支持者：“在这场选举中，你们提醒了我，即使眼前的道路崎岖，旅程漫长，我们拉了自己一把，我们扳回一城。”
他并说：“我们深知对美国而言，最棒的即将到来。”
面对大规模预算删减与增税将于年底生效，民主党政府与国会议员现在仅剩不到2个月因应此一财政悬崖情况。
由于美国经济复苏不稳，欧巴马与民主党将被迫把两党分歧摆一旁，与共和党合作找出避免实施紧缩措施的方法。
共和党此次在众院维持多数优势，民主党则保有参院优势。
欧巴马指出：“我期待展现善意，与两党领袖共同合作，以面对唯有靠双方合作才能化解的挑战。”
欧巴马政府现在有第2次机会推行创造就业与削减联邦债务的计划，这些也是选民列为首要任务的议题。欧巴马同时表示，会针对“相互合作，以带领美国向前迈进”，与共和党败选候选人罗姆尼（Mitt Romney）展开对谈。（译者：中央社蔡佳伶）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/11/07/a793330.html
