【新唐人2012年9月21日讯】（中央社记者郭传信、陈家瑜伊斯坦堡21日电）13年前在台湾和土耳其的两场大地震，让这两个位处亚洲两端、原本没有太多交集的国家，走上人道互助的旅途。
土耳其台商胡光中回忆1999年8月17日的土耳其大地震，仍不敢相信，才几秒钟时间，上万条宝贵性命就此葬送。发生大地震当下，他正在睡觉，被太太摇醒，感受一阵天摇地动，“我认为房子会倒了，浴缸的水，三分之二摇到剩下三分之一。”
土耳其灾情传出后，国际组织纷纷进驻救援，胡光中说，自己当时很不能谅解台湾为何有能力，却没有伸出援手，于是写了一篇文章“救援土耳其，台湾在哪里！”投书联合报，当时他没想到，慈济第二天就从科索沃派人赴土耳其赈灾了。
土耳其“有人在吗”（Kimse Yok Mu）救援协会董事法拉汉 （Ferhan Cahit Merter）接受中央社记者电话访问时表示，慈济当时捐出了上百间组合屋和200顶帐篷，协助土耳其受灾户，双方至今仍维持紧密合作关系。
但胡光中说，慈济在台湾为土耳其募款时，碰到不少困难，例如，有人会质疑，为什么不帮助台湾，要帮助土耳其？九二一地震后，在土耳其震灾的台湾人更面临困难抉择，该留下还是回台湾？
后来台湾志工选择留下，引起土耳其媒体回响，当地报纸Zaman一篇报导，称这些台湾志工在自己国家遭逢地震灾变后，仍留在土耳其，是“真正的人道救援”。
胡光中说，他相信帮助别人，就是帮助自己，有了土耳其的经验，慈济在九二一大地震时，可以很快进入灾区，搭起简易屋。而台湾地震发生后，土耳其内政部民防局救难专家和民间AKUT志愿搜救团体也在第一时间赶到台湾救援。
2009年台湾八八水灾，“有人在吗”救援协会甚至捐款5万美元帮助灾民。
胡光中说，土耳其八一七和台湾九二一大地震，虽然是完全无关的两个数字，却牵起两国人民的默契和友谊，“痛苦的回忆中，有很多甜蜜”。
AKUT技术培训主任贝又真（Cilasun Bayulgen）在伊斯坦堡告诉中央社记者，“不论是你们来土耳其，或者我们去台湾，都没有差别，我们都是在回馈给这个世界，让更多人相信，遭逢灾变时，自己并不孤单。”(本文附影音及照片)
