【新唐人2012年9月9日讯】（中央社巴黎9日路透电）法国媒体报导，总统欧兰德今晚对全国发表电视演说时，可能提出200亿欧元增税计划，并调降2013年经济成长预测，预计成长率不超过1%。
“星期日报”（Journal Du Dimanche）报导，为在明年达成公共赤字不超过国内生产毛额3%的目标，以免丧失投资人信任，欧兰德（Francois Hollande）政府已完成所需的预算规划。
预算案将在9月28日的内阁会议提出，较预定时间延后2天，以配合欧兰德的纽约联合国大会之行。外界预期这将是30年来最严苛的政府预算。
欧兰德上周说，为维持国家明年支出的名目金额稳定，排除偿付债务和退休金支出后，政府预计撙节100亿欧元。
不过，欧兰德说，要达成明年的赤字目标，并在他5年任期结束时能够平衡预算，必须节省300亿欧元，而这只占了1/3。
由于政府拒绝减少公务员员额，因此必须从增税下手。
报导引述不具名人士指出，增税规模“在150亿至200亿欧元间”。报导又说，增税目标将锁定公司、富人和存款。
欧兰德也可能调降2013年经济成长预测，成长率不会超过1%。（译者：中央社罗苑韶）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/09/09/a761504.html
