【新唐人2012年4月4日讯】（中央社记者江今叶纽约3日专电）台湾出生、阿根廷长大、纽约求学就业，现任职于纽约州官方机构的庄慧敏，获得克莱恩商业周刊选为40岁以下、政治领域类青年企业家，她特别将奖献给马偕医院安宁照顾协会。
克莱恩商业周刊（Crain’s New York Business）每年选出40位、在纽约州各行各业的青年才俊，目前任职于纽约帝国州发展公司（Empire State Development），负责纽约州产业发展政策的庄慧敏，因为对纽约州经济发展的重大贡献，成为获奖人之一。
庄慧敏接受中央社专访时表示，能获得这项殊荣，觉得很荣幸，也希望藉由自己的故事，让更多年轻人知道，只要努力追求，不要自我设限，梦想一定会实现。
出生在高雄冈山的庄慧敏，10岁时全家移民到阿根廷，但因为阿根廷生活不易，不到1年，父母就被迫丢下孩子回台湾赚钱。4个未成年、连句西班牙文都不懂的孩子，就这样在阿根廷想办法生活、念书，也养成庄慧敏独立自主的性格。
回忆第一次考试，庄慧敏说，背了整整5天的书，还在老师特准下带字典进场考试，虽然自认已经认真背书了，但因为实在是看不懂考题，结果只得0.5分，还是老师念在她很认真查字典、猜答案的努力，才没让她拿鸭蛋。
这次的挫折，让庄慧敏很难过，却也给了她努力学西班牙文的激励，不到1年，庄慧敏从完全不懂西班牙文，成了全班第1名。
同样的不服输精神，在庄慧敏到美国求学时，一样发挥作用。15岁时的她，因为不懂英文还被校长讥笑，要她先到学校对面的语文学校念个几年英文，还笑她既然有个自然卷的爆炸头，不如不要念大学，干脆去学发型设计混饭吃。
受不了校长的刺激，庄慧敏气得跟校长吵架，要校长给她半年时间，如果半年内仍然赶不上课程，开学后她会自动到对面语文学校报到。
半年后，庄慧敏拿了个全A成绩，还以全校第1名成绩进入布朗大学，并一口气拿下经济、国际关系、西班牙文学比较3个学位，才毕业就被摩根大通（JP Morgan）延揽到华尔街上班。
在摩根大通3年多的工作里，庄慧敏年薪超过10万美元，不到24岁就以哥伦比亚政府投资案，获得“国际金融评论”（International Financing Review）年度最佳交易团队大奖，庄慧敏的“钱”途一片看好。
但或许是多元文化背景的影响，庄慧敏一直都不认为财富能定义一个人，表面看来她似乎过得光鲜亮丽，但她的人生并不快乐。她更看到自己给予企业的建议，常会影响到企业底层的劳工，也让她开始思考这份工作的价值与生命的真正意义。
就这样，庄慧敏决定到西班牙攻读博士学位，也在那里学到慢活的乐趣。回到纽约后的她，对于频频挥手的高薪工作没有多看一眼，反而到华埠的非营利商业组织工作，专门协助小企业主与难民在纽约找寻商机。
这份薪水还不到以前30%的工作，让庄慧敏学会和政治人物打交道、和企业争经费、协助小企业求生的方法。也因为这份工作，她和纽约州政府有了接触，在911事件发生后，在州政府的游说下，她转到现在的工作，开始负责纽约州规划各项产业政策与活动。
个性开朗、活泼的庄慧敏，虽然不到40岁，生命却比许多人要丰富得多，她不仅致力于发挥所学与专业，协助纽约州弱势商业组织与个人找寻商机，工作之余，也和朋友开办一间专门招收穷困学生的特许学校，让他们能在无学费压力下求学，为自己的未来奠定基础。
庄慧敏说，自己的故事一点都没有值得骄傲的地方，她只想让年轻人知道，不要自我设限、对自己有信心、绝不放弃，即使是像她这样原本只是“鸭子听雷”，最后也能精通8国语言，努力是成功唯一的途径。
