【新唐人2011年11月8日讯】（中央社台北8日电）根据彭博社报导，杰富瑞集团（Jefferies Group Inc ）自上周收市后，大砍葡萄牙、意大利、爱尔兰、希腊和西班牙等国主权债券总部位近50%，显示其出脱风险资产不难。
杰富瑞在7日的新闻稿中表示，该公司减少多头或空头交易部位约11亿美元。此举“对今天的交易活动或我们的其余部位，没造成实质的获利或亏损”。
杰富瑞执行长韩德勒（Richard Handler）和执行委员会主席佛里曼（Brian Friedman）在新闻稿中表示，“我们这个减持动作，只是为了展示这个造市交易帐的流动型特色。”“我们现在将恢复我们的正常造市活动，服务我们的全球客户。”
杰富瑞上周遭信评公司Egan－Jones Ratings Co．以主权债券占股东权益比重庞大为由，调降评等，股价闻讯重挫18％。
杰富瑞减持欧债部位后，对欧猪5国净曝险部位约5900万美元，或占股东权益1.7%，构成的市场或信用风险微不足道。杰富瑞周一股价一度大涨8.53%，终场收涨1.41%，报12.24美元。
杰富瑞自上周初以来，已发布6则声明稿，详述欧洲主权债券投资。
由前新泽西州长和前高盛共同董事长寇辛（Jon Corzine）掌舵的明富环球控股公司（MF Global Holdings Ltd．）在揭露押注部分欧洲主权债券63亿美元的资讯后，引发信评遭降，而在10月31日声请破产保护。
现年50岁的韩德勒在11月4日的新闻稿中表示，“现在是金融市场脆弱的时刻，我们认为唯一的办法是以空前透明的方式揭露内部资讯，这种情况如曾公开，也很罕见，肯定地驳斥传闻，不实消息和无稽的疑虑。”
这些讯息揭露并未改变Egan－Jones Ratings Co．的看法。
Egan－Jones总裁艾根（Sean Egan）接受电话访问时表示，“基本问题犹存。”“过去一周半来环境变化剧烈，事实上，市场仍相当脆弱，因为明富环球很多账户遭冻结，升高投资非银行金融机构的风险。”
他也点出杰富瑞12.9比1的杠杆比率令人忧心。他表示，拿来和高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）的13.5比1与摩根大通（JPMorgan Chase＆Co.）的12.6比1相比是拿苹果和橘子比。
艾根表示，虽有陶德法兰克法案（Dodd-Frank），但不认为美国政府将放手让摩根士丹利（Morgan Stanley）、摩根大通（JPMorgan）或任何这些其他公司陷入困境。
杰富瑞的大股东Leucadia National Corp.3日以11.84美元的价位，买进100万股，翌日又以每股11.35美元的价位购入50万股。（译者：中央社刘淑琴）
