【新唐人2011年9月24日讯】（中央社纽约23日综合外电报导）由于还是无法和球员达成新的劳动协议，美国职篮（NBA）今天宣布，无限期延迟训练营并取消43场季前比赛。
美联社报导，NBA说，10月9日到15日的所有比赛取消，会视需要做进一步决定。训练营原预计10月3日展开。
NBA老板和球员昨天曾开会，但仍未能达成集体薪资协定（collective bargaining agreement），这项比赛取消在预料中；不过双方仍旧希望能挽救预计11月1日开打的整个正规赛季赛程。
NBA副总裁席佛（Adam Silver）发表声明说：“我们很遗憾无法准时展开训练营，还必须要取消季前赛第1周赛事。”（译者：中央社王富民）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/09/24/a593202.html
