【新唐人2011年8月20日訊】8月14日新唐人環球體育：西班牙超級杯第一輪，豪門皇馬與巴塞羅那戰平。

各位觀眾，歡迎您收看新唐人環球體育

8月13日，德國足球甲級聯賽進行了第二輪的較量，衛冕冠軍多特蒙德隊客場負于霍芬海姆隊，積分降至第7位，拜仁慕尼黑隊客場戰勝沃爾夫斯堡隊，名列第11位，勒沃庫森隊主場小胜布萊梅隊，排在第12位。

8月13日，荷蘭足球甲聯賽展開了第二輪的爭奪，阿賈克斯隊主場大勝海倫芬隊，名列積分榜榜首，特文特隊主場戰胜阿爾克馬爾隊，排名第3，埃因霍溫隊主場戰勝瓦爾維克隊，名列第9位。

8月13日，在法國足球甲級聯賽第2輪的比賽上，雷恩隊主場被巴黎圣日耳曼隊逼平，積分榜上排名第4，馬賽隊客場被奧賽爾隊逼平，名列第9位。

8月14日，在西班牙超級杯第一回合的比賽上，兩支西甲豪門皇家馬德里隊和巴塞羅那隊以2：2戰平。

8月10日，在美國費城舉行的一場足球友誼賽上，美國隊主場逼平墨西哥隊。

下面是網球方面的消息：8月14日，在加拿大舉行的多倫多杯網球賽的決賽上，美國名將小威廉姆斯以2：0輕鬆戰勝澳大利亞選手斯托瑟，奪得多倫多杯。

8月14日，蒙特利爾網球大師賽降下帷幕，塞爾維亞名將德約科維奇在決賽中以2：1戰勝美國選手費甚，奪得本年度的第5個大師賽冠軍獎杯。

8月14日，世界羽毛球錦標賽在英國倫敦落下帷幕，中國隊包攬了全部5個項目的金牌。

接來讓們來看看世界各地的其它體育賽事和體育簡訊：8月14日，第93屆美國職業高爾夫球錦標賽在亞特蘭大落幕，25歲的美國新秀布萊德利經過加洞賽戰勝同胞杜夫納，首次奪得職業高爾夫球錦標賽的冠軍。

8月13日，在橄欖球世界杯賽前的一場熱身賽上，法國隊以19：12戰勝愛爾蘭隊。

8月12日，在秘魯舉行的比拉幫杯巨浪沖浪比賽上，美國選手彼得邁爾奪得第一名。