【新唐人2011年8月8日讯】（中央社伦敦8日外电综合报导）伦敦北部托登罕发生暴动，警方增派人手至附近的恩菲尔德以防重演，然而恩菲尔德今天仍出现成群年轻人攻击商家并破坏警车。
苏格兰警场（Scotland Yard）指出，恩菲尔德（Enfield）有3家商店遭到破坏，其中2家被洗劫，警车后窗也被砸烂。恩菲尔德位于伦敦北部郊区，距离托登罕（Tottenham）3英里。
当地药师夏哈（Dipak Shah）告诉英国广播公司（BBC），15名年轻人砸破药店窗户并尝试闯入后，他和兄弟用障碍物把店堵起来。
夏哈说：“我觉得生命受到威胁。感觉他们真的会杀人，或把人打到残废。”
暴动事件起因于群众抗议29岁的杜甘（Mark Duggan）4日与警方枪战后，被警方射杀。杜甘有4个小孩，警官汉斯托克（Adrian Hanstock）在声明中指出，杜甘被杀令人“非常遗憾”。他也说已对杜甘案展开调查。
杜甘的哥哥霍尔（Shaun Hall）呼吁和平，他告诉天空电视新闻网（Sky News）：“我们完全不会宽恕任何这类行径。”
“我知道人们感到沮丧，他们在现场看到那一幕而感到愤怒，但我想说，请试着压抑这些情绪。请不要为了我弟弟的死做出这种事，他是个好人。”
有目击者表示，6日的暴动景象简直就像闪电战，也很像第二次世界大战被德军轰炸后伦敦部分地区熊熊燃烧的景象。
托登罕居民拉多斯（Stuart Radose）告诉天空电视新闻网：“好多人失去一切，真的很疯狂，感觉好像经历了第二次世界大战。我们曾生活的地方看来就像遭受闪电战蹂躏。”
伦敦都会区警察局（Metropolitan Police）负责处理明年举办的伦敦奥运，他们现在因让暴动事态演变成如此严重而遭到质疑。
现年49岁，最近被开除的清洁工魏格威（Uzodinma Wigwe）说：“托登罕是个贫困的地方。失业率非常非常高…人们都很沮丧。”
托登罕部分地区失业率为全伦敦最高，当地各族裔年轻人之间历来关系颇为紧张，尤其是黑人，他们相当痛恨警方。
当地人指出，民众近来对警方的行径越来越愤怒。23岁的当地土耳其裔工人说：“警方总是对土耳其人和黑人有先入为主的偏见。”
