平昌办冬奥会 体育经济双赢

【新唐人2011年7月7日讯】（中央社记者姜远珍首尔7日专电）韩国平昌申办2018年冬奥会成功，将为提高韩国冬季运动实力打下基础，也可望激发生产效益20兆4973亿韩元。

韩国“联合新闻通讯社”报导，体育水准与国力成正比，体育的魅力在于带给民众自豪感和骄傲。平昌申办冬奥会成功带给国民的喜悦，无法用金钱衡量。

不过，大型国际体育盛会带来的经济效果，也不容忽视。据韩国产业研究院分析，平昌冬奥会将激发生产效益20兆4973亿韩元，附加值8兆7546亿韩元、创造就业机会23万个。

报导指出，1948年韩国首次参加冬奥会，截至2006年的都灵冬奥会，韩国共夺得17枚金牌、7枚银牌、7枚铜牌。其中，29枚奖牌来自短道速滑项目。

相对的，韩国在雪上项目上仍然空白，甚至没有一个选手进入前10。雪橇项目更叫人遗憾，国内没有比赛场地，甚至没有训练场地，每到冬季，选手们只能“流浪”海外。

为了成功举办冬奥会，平昌将建设各种赛场，这些赛场将成为韩国新一代冬季运动健将的摇篮。