【新唐人2011年5月30日讯】（中央社苏黎世29日法新电）国际足球总会（FIFA）纪律委员会今天下重手，勒令卡达籍的主席候选人哈曼（Mohammad bin Hammam）和副主席华纳（Jack Warner）停职，不过身陷贿选风波的主席布莱特（Sepp Blatter）则还以清白。
纪律委员会听取了上述3人的说词后，唯一挑战布莱特大位的哈曼宣布退选，结束戏剧性的1天。
布莱特声明说：“IFFA纪律委员会已经做出决定，我不希望评论细节，不过简单来说，我很遗憾过去几天和几个月所发生的事情，这重挫了FIFA形象。”
据信与哈曼和华纳合谋的2名加勒比海足球协会会员，也同样被停职。
纪律委员会做出处分后，FIFA秘书长瓦克（JeromeValcke）宣布，6月1日仍将如期选出主席。（译者：中央社李威翰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/05/30/a538653.html
