【新唐人2011年5月21日讯】（中央社巴黎20日法新电）法国记者兼小说家巴侬（Tristane Banon）的委任律师表示，巴侬将不会为史特劳斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn）的纽约案作证。巴侬指控史特劳斯卡恩在2002年对她性侵。
31岁的巴侬似乎也在重新考虑，自己是否要针对史特劳斯卡恩提告。
巴侬委任律师库比（David Koubbi）今天告诉RTL广播电台：“就美国审讯来说，我们不会出庭作证。”库比指的是史特劳斯卡恩在纽约对1名饭店女服务生的性侵和企图强暴指控。
库比也告诉BFM电视台，至于他们是否提告史特劳斯卡恩，他们已延后做出任何决定。
库比解释道，他们采取的任何行动，“完全不可能”影响史特劳斯卡恩是否在美遭到定罪。
他也说，他与他的当事人都不乐见美国司法以任何一种方式将两案有所连结。
不过巴侬2002年的案子一旦过了10年追诉年限，明年以后将无法再提起任何诉讼。（译者：中央社陈怡君）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/05/21/a534743.html
