【新唐人2010年12月18日讯】（中央社伦敦17日法新电）分析师说，在原油需求增加的情况下，世界油价今天随美元相对欧元汇价走贬而上扬。
伦敦北海布伦特原油明年2月交割价攀升29美分，来到每桶91.89美元。
纽约轻原油明年元月交割价涨升16美分，来到87.86美元。
由于德国公布正面的经济数据以及欧洲联盟（EU）力保欧元，抵消了爱尔兰信用评级大幅降低和西班牙债务问题增加的效应，美元相对欧元汇价今天走低。
美元走软会使以美元计价的原油对持有竞争性通货的买家相对便宜，进而推升需求量。（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/12/17/a469677.html
