日经产省：部分iPod充电时电池发烫迸出火花

（中央社记者杨明珠东京十九日专电）日本经济产业省今天宣布，美国苹果公司制造的随身音乐器iPod nano，今年一月及本月曾发生部分电池在充电时出现过热迸出火花或烧毁周边物品的事故，因此特别公开产品名称，呼吁民众小心使用。

日本经产省指出，出问题的是二零零五年九月起销售了一年多的iPod nano第一代机种的产品。在日本约出售了一百八十一万台。

调查指出，今年一月，住在日本东京及神奈川县的消费者在充电时，发现有电池过热迸出火花的现象。另外，本月三日，在东京也发生充电时电池过热，让纸张烧焦的事故。

“日本放送局（NHK）”报导说，同样产品因过热造成消费者烫伤或产品毁损事故，迄今至少发生十四起。

美国苹果公司研判可能是电池有缺陷，在多次充电的情况下，内部会出现短路，造成电池过热，但因苹果公司认为受害程度小，所以没有进行回收，只在发生事故时受理修缮。

不过，日本经产省对产品多次发生事故，认为此事非同小可，因此公布产品名称，呼吁消费者小心使用。经产省也下令苹果公司要详加调查事故发生的原因，并提出必要的因应措施。