電影《大轟炸》北美重生 范冰冰戲份僅剩9秒

【新唐人北京時間2018年10月27日訊】因崔永元接連舉報,電影《大轟炸》10月中已取消在大陸上映,但10月26日在北美重生,比之前計劃在中國公映的《大轟炸》版本縮減了35分鐘,原屬女主角的范冰冰角色不變,但只有5個鏡頭,戲份僅剩9秒。

香港蘋果日報27日稱,中國女影星范冰冰因逃稅被罰近9億人民幣,其主演的電影《大轟炸》因捲入這場風波,而在中國上映無期。不過,該片10月26日在北美地區「重生」。

根據流出的北美版本顯示,《大轟炸》全片時長97分鐘,與之前大陸計劃公映的132分鐘版縮減了35分鐘,片中所有演員都是英語台詞,沒有講英文的演員都有英語配音。

原屬女主角的范冰冰雖然戲份不變,但只有5個鏡頭,且都集中在同場戲中,她飾演幼稚園老師葉佩璇,帶着學生躲避日軍飛機的狂轟亂炸時,說了3句台詞:「no,to the basement(不,去地下室)」、「everybody,hurry,come now(所有人,快點)」、「come on,dear (沒事,親愛的)」。

就這樣,范冰冰出場時間只有9秒鐘,而且在最後的演員名單中還被放到第15位。

據悉,該片自范冰冰逃漏稅醜聞後,在大陸曾經歷多次調動上映檔期,但至今仍未能公映。

電影《大轟炸》是由中國電影股份公司、原畫(北京)影業、上影南國影業出品的歷史戰爭片。由施建祥旗下的上海快鹿集團投資,獲中共軍方鼎力支持拍攝,更一度被官方列為重點電影而被外界視為前景美好。

但在2015年11月電影殺青後,傳出主要投資人施建祥出事外逃,上映一直被擱置,直到今年當局才宣布8月17日上映。但在8月7日,《大轟炸》官方微博宣布,《大轟炸》改檔至10月26日,同時,范冰冰的名字也從海報和宣傳稿中「消失」。

范冰冰由於捲入逃稅案而「消失」4個月後,中共稅務部門10月3日稱,范冰冰在《大轟炸》拍攝中,獲片酬3,000萬元涉嫌偷稅漏稅,繳納8.8億元人民幣的罰金可免予刑責。

隨着范冰冰逃稅案落幕及《大轟炸》上映在即,崔永元又接連在微博舉報稱:電影《大轟炸》牽扯使用不明的資金至少30億人民幣以上,僅在拍攝中就使用各種骯髒手段弄走資金17億。他還呼籲大眾抵制《大轟炸》上映。

10月17日,導演蕭鋒在微博宣布電影《大轟炸》取消上映。他說,「再多的事實都於事無補,再多的清白都難擋抹黑,是到放下的時候了,只是可憐了養育八年的孩子《大轟炸》!向仍對電影有期待的觀眾道歉!」

新浪娛樂向電影宣傳方求證後,確認《大轟炸》確實是取消了在院線公映的計劃。

此前一度傳出《大轟炸》已將范冰冰的戲份全部刪除,電影海報也將范冰冰除名,希望可以因此而「逃出生天」,在中國拿到批文上映,但最後事與願違,經過多次大動作的修改和處理的《大轟炸》,最後還是被取消了在院線公映的計劃。

美國媒體《Deadline》10月18日報導說,電影公司Lionsgate打算,10月26日在美國本土上映電影《大轟炸》;北美地區的另一家發行商Grindstone也預計,會讓該片在美國院線小規模上映。

當時外媒推測,北美上映的版本,將會保留范冰冰的戲份。如今靴子終於落地。

(記者李芸綜合報導/責任編輯:李泉)

相關文章
評論