遭標普降級 意調查粗糙過程

【新唐人2012年7月2日訊】（中央社記者鄭傑憶羅馬2日專電）標準普爾1月將意大利的主權債信評級下調兩級，義大利檢察官已掌握證據指出，標普主管曾認為評級報告有瑕疵，要求下屬修正，整個評級過程粗糙，意圖操弄市場，罪行重大。

今年1月13日，標準普爾公司（S&P）將意大利的主權債信評級從A調降為BBB+，一次連降兩級，深化了市場對該國經濟的擔憂；該報告也將意大利銀行列為負面展望。

然而，意大利「24小時太陽報」（Il Sole 24 Ore）報導，根據南意特拉尼市（Trani）檢察官取得的電子郵件和監聽內容，標普的評級過程粗糙，缺乏可靠的衡量標準，報告公布後卻對金融市場造成巨大的影響。

報導指出，在報告發佈前，標準普爾負責銀行評級的主管帕尼齊（Renato Panichi）在1封電子郵件中表示，他不認為意大利銀行體系脆弱，有向外求援的必要。

帕尼齊在看過即將發佈的降級報告後，寫了電郵給負責撰寫報告的分析員，信中他說，關於意大利銀行的說法，剛好與事實相反，他在信末要求，「請刪除關於銀行的意見。」

此外，帕尼齊在另1封電郵中表示，願意與負責評級報告的分析員討論義大利銀行的狀況，以免在隔天公布報告時，出現錯誤。

其中1名負責撰寫報告的分析員，則在電郵中詢問帕尼齊，是不是已經同意即將公布的報告內容。

特拉尼的檢察官正根據偵查過程中蒐集到的證據，拼湊標準普爾的降級報告是如何完成，查明其中有哪些瑕疵。

同時，惠譽國際信用評等公司（Fitch Ratings Ltd.）也面臨義大利檢察官的偵查。接下來，檢察官的矛頭將會轉向穆迪投資者服務公司（Moody’s Investors Service Inc.）。