【禁聞】涉薄案被拘?方濱興闢謠 網友失望

【新唐人2012年4月28日訊】日前外界盛傳被稱為「中國防火牆之父」的方濱興,因涉「薄熙來案件」被帶走調查。26號,日本媒體援引知情人士的話說「北京郵電大學校長方濱興已被拘」。但當天晚上,方突然現身微博「闢謠」,不少網友表示失望,說,「外媒消息總比我們更靠譜,日本媒體的預言,過幾天就會兌現」。

26號日本《讀賣新聞》網站援引知情人士的報導說:「北京郵電大學校長方濱興已被拘」。但晚間,方濱興突然現身微博表示:看到了《讀賣新聞》關於他的消息。

有網友說:「原來方校長沒『死』啊,太失望了」﹔也有網友說:「剛聽說這貨被拘這個天大喜訊,空歡喜一場」﹔還有網友表示:「外媒消息總比我們更靠譜,日本媒體的預言,過幾天就會兌現。」

24號,「北京郵電大學」校方人士曾向《新唐人》透露,方濱興已經被抓起來了﹔另有知情人士透露,方濱興已失蹤多日,北京郵電大學多天不見方濱興露面。當天記者打電話核實,校方說方濱興確實不在。

網絡作家荊楚表示,方濱興可能在前段時間被抓捕,現在又被放出來。

荊楚:「因為薄熙來案件,是個非常微妙的,可能中央兩派鬥爭,它不想把這個事情搞的覆蓋面積過大,有這個,可能它涉及不深的話,就放它自由了。涉及很深的話,可能就一下子司法上就不好處理。」

美國《紐約時報》25號在長篇報導中提到,方濱興可能捲入薄熙來與王立軍案。

報導援引消息說,重慶政法委書記劉光磊與胡錦濤辦公室有專線聯繫,薄熙來數年前就已開始竊聽行動,竊聽網絡建設的經費則以國家財政撥款,作為建立監視系統的一部分,這個監視系統的「工程師」是王立軍,而建立網絡安全的專家中包括方濱興。

消息人士說,方濱興還協助薄熙來、王立軍獲得大量中共高層、重慶地方官員以及政敵的相關網路通訊資料。薄熙來則以重金和美女回報方濱興。

原重慶市市長黃奇帆也在檢舉薄熙來的材料中交代,薄熙來曾親自要求他用非正常的財務手段給方濱興支付巨額獎金,並安排數名年輕女子供方濱興淫樂。

方濱興最後一次見諸媒體的公開活動是在今年兩會期間。4月13號,「北京郵電大學」召開代表會,但網站發佈的新聞稿件中通篇沒有提到校長方濱興。有微博消息指稱,方沒有出席。

「中國天網」代言人蒲飛說,像方濱興這種國家供養的人長期不出現很正常。

蒲飛:「兩院院士基本上不用上班的,就是國家花錢養出來的一些科學家,他們比如說找不到人,這個很正常,像這些科學界的工作人員,被不被抓,它現在有沒有政府職務,這個現在大家都不清楚,所以我們現在只有一個觀望的階段。」

荊楚表示,大家都希望方濱興被當局抓捕,因為他協助中共搞網絡封鎖,喪盡天良。

荊楚:「這個傢伙他可以說是站在錯誤的一邊,開歷史的倒車,他終究要釘在歷史的恥辱柱上的, 像他這樣給全國網友造成那麼大的困惑和不便的人,應該長期的坐下去,應該讓他在牢房裡過一輩子。他是以人民為敵,與社會為敵,以文明進步為敵,這樣的人可以說是一個反動的人,所以他一旦出事,網民大家都一片叫好。」

方濱興從2006年至今擔任中共國家計算機網絡與信息安全管理中心名譽主任,是中國網絡封鎖防火長城(GFW)的首要設計師,因為他不遺餘力封鎖網絡,遭萬民唾罵,當聽到他被抓的消息傳出,中國網友熱烈慶祝。

採訪編輯/李韻 後製/周天

Rumors of Fang Binxing’s Arrest were False—Disappointed Netizens

Recently, Japanese media reported that “Father of the Great
Firewall of China” Fang Binxing was detained for investigation regarding the Bo Xilai case.
On April 26, Japanese media reported that “Beijing University of
Posts and Telecommunications (BUPT) President Fang Binxing has been detained.”
That night, Fang suddenly appeared on the micro-blog
denying the rumors.
Some netizens expressed disappointment and wrote,
“foreign media is more reliable, what Japanese media reported will come true in a few days.”

On April 26, a lead of Japanese newspaper
Yomiuri Shimbun reported that,
“Beijing University of Posts and Telecommunications (BUPT)
President Fang Binxing has been arrested.”
The same night, Fang wrote on his micro-blog that
he had just read Yomiuri Shimbun report on him.

A netizen wrote, “President Fang didn’t ‘die’, so disappointed.”

a second netizen wrote, “I just heard the great news of
this guy being arrested, got all excited for nothing.”
Another netizen wrote, “Foreign media is more reliable,
what Japanese media reported will come true in a few days.”

On April 24, a staff at BUPT told NTD that Fang Binxing
had been arrested.
Another source said Fang has been missing for days;
he hasn’t been seen at the university for many days.
Reporter called the BUPT the same day and staff said that
Fang was not present.

Online author Jing Chu expressed the view that, Fang might
have been arrested for a while, then released.

Jing Chu, “Due to the subtle nature of the Bo Xilai case,
the regime does not want this to expand,
so if he is not heavily involved, then he is free to go.
If he is deeply involved, then he might be brought to court.”

The New York Times also reported on April 25 that Fang
Binxing might be dragged into the Bo Xilai and Wang Lijun case.

The report mentions, Chongqing Political and Legislative
Affairs Committee secretary Liu Guanglei is in direct communication with Hu and Wen.
Bo Xilai started his spying activities long ago, to spy on
funding for network construction and national finances.
The “engineer” of this spying network was Wang Lijun and
one of the experts is Fang Binxing.

According to sources, Fang Binxing gave Bo Xilai lots of
online intelligence on CCP high level,
Chongqing local officials. Bo Xilai rewarded Fang Binxing
with money and women.

Former Chongqing mayor Huang Qifan reported that,
Bo Xilai personally asked him to give Fang Binxing a huge sum of money,
then to provide several young women for Fang Binxing.

Fang Binxing’s last public appearance was
during this year’s “Two-meetings”.
On April 13, BUPT held press conference,
but the press release did not mention Fang Binxing. Some microblogs reported that Fang did not attend.

64tianwang.com spokesperson Pu Fei said, it’s normal for
someone like Fang Binxing to not appear for a long time.

Pu Fei, “Members of Chinese Academy of Science and
Chinese Academy of Engineering basically don’t have to work,
they live off state money,
so if you can’t find them, it’s very normal.
These scientists, whether they are arrested for serving roles
in the government, we don’t really know, so we can only watch at this stage.”

Jing Chu expressed, everyone wants Fang Binxing
to be arrested, because he helped the CCP censor the web.

Jing Chu, “This guy stands on the wrong side, is driving
backward in history, he will be marked in the shame list of history.
For someone who caused so many problems for others,
he should sit in a jail cell for the rest of his life.
He is a public enemy, an enemy of society, an enemy of civil
advancement, when something happens to him, everyone cheers.”

Fang Binxing served as honorary director of the CCP National
Computer Network and Information Security Management Center,
he is the chief architect of the Great Firewall of China (GFW).

He has been deeply hated by the general public in China
for his efforts in censoring the Chinese internet.

相關文章
評論