【新唐人2011年5月4日訊】2011年5月3日-5日，神韻全球巡迴演出在聖地亞哥在愛斯康迪都的加州藝術中心開演，第一場晚會3日圓滿落幕。現場觀眾熱烈的掌聲經久不息，用感激的掌聲表達他們對舞台上神韻演員們的謝意。在兩個半小時內，現場觀眾經歷了從亙古的久遠各民族的偉大歷史開端，直到當今的現代社會，在全善全美的舞台藝術中領略了歷經朝朝代代承傳不息的中華神傳文化精粹。演出中，台上演員演藝精湛，台下觀眾全神貫注，並持續與台上禮貌地互動。

聖地亞哥地區是美國第七大都會區，氣候四季宜人，並且是優良港口，為重要的美國海軍基地。到場觀眾中包括當地主流社會各界人士，他們不吝最高級的形容詞稱讚神韻帶給他們無與倫比的藝術享受，讓他們體悟了真正的中華神傳文化的精粹，帶來精神的昇華。

安全設備工程師克雷•柯達爾說，看神韻「使人精神昇華」。他最喜歡神韻晚會中表現精神信仰的節目，發現這些節目與基督教的某些理念非常相似。
下半場的舞劇《魯智深》，表現後來成為梁山好漢的魯智深，雖然難以在寺院中清修，但見義勇為、行俠仗義，不失為一位鐵骨錚錚的英雄。舞劇刻畫了魯智深、僧人、土匪、普通百姓、官兵等多種人物形象，豐富多彩，個性鮮明，贏得了很多觀眾的喜愛。柯達爾說，這個節目也是他的最愛。他說，晚會獨特的數字天幕、服裝，都不同凡響；尤其是飄拂舞動的絲綢服裝，使女演員看起來有一種飄搖輕舉、迥出塵世的感覺。 (攝影：李健)

前海軍陸戰隊上尉內森．黑爾德和外孫女摩根‧茹碧看神韻，他說：「真的太偉大了，讓我沉醉其中！我帶外孫女來看演出。」「太精彩了！太精彩了！我覺得把悠久的中國文化以這種易懂的方式呈現出來真的是太偉大了！」「天幕令人叫絕，不可能更出色了，除了精彩絕倫這個詞以外我不知道還能怎麼形容！」談到神韻的音樂和舞蹈，他表示：「還有這種（舞蹈）方式來呈現故事真是美妙！」他一連說了三遍「太美妙了！」他的外孫女說：「演出真的非常精彩，呈現方式非常引人入勝。我喜歡小和尚那個節目。還有歌唱家們的嗓音都棒極了！」（攝影：呂如松）

前古典芭蕾舞演員佩第特太太和先生對中國古典舞和神韻讚賞有加。佩第特表示：「中國舞演員更富有技巧，動作也比古典芭蕾舞演員更輕盈、更有彈性。芭蕾中沒有這些翻轉的動作，手上和腿部動作也不及中國舞演員更豐富。」佩第特先生說他「以前從未見過這樣的演出。我一向喜歡尋找新鮮的事物，這個演出既妙趣橫生，又賞心悅目。色彩斑斕，演員的技巧也很高明。」「很多別的演出或者放錄音，或者伴奏的效果差強人意，但這個（神韻）樂團的演奏特別精彩。」（攝影：李旭生）

退休前是美國華盛頓特區為前總統約翰遜、尼克松、福特和卡特專職的攝影師黑爾德夫婦觀看了神韻演出，黑爾德說：「演出超凡絕倫！寬大的舞台場景，美極了！美極了！太壯觀了！」「天幕的視覺效果簡直令人難以置信！實在是太壯觀了！我一生中從未見過這樣的視覺效果！我很高興今晚和太太一起來看演出。我們以前看過別的中國演出，可是從未見過如此生動的視覺效果。看起來演員好像融入了天幕背景，似乎觀眾融入了舞台，如同身臨其境一般。天幕的變換令人叫絕！」他描述大幕一拉開，「我簡直驚呆了！那是巨大的驚喜！」黑爾德太太說：「舞蹈如傳奇般的美麗。我們以前曾看過中國演出，但這是最棒的。歌唱家非常優秀，我喜歡男高音和女高音，歌詞優美而悲憫。」（攝影：呂如松）

會計師愛莎•桑提亞哥說，「她的色彩、視覺形象全都非常美。這是一場必看的演出！你今生必須至少看一次神韻。」她用「壯觀」來形容這台節目，「雖然以前看過一些中國舞表演，但陣容如此強大的中國舞還是第一次看到。」桑提亞哥女士說：「舞台上表現的故事都非常有趣——美猴王的故事、小和尚的故事，都讓人忍俊不禁。這兩個節目是我最喜歡的。」「我不知道今天的中國大陸還在發生著迫害（信仰者）的事情。演出中包含了這些內容，非常好。既有娛樂性，同時又有教育意義。」（攝影：李健）

房地產商羅傑夫婦為神韻的歌詞所深深折服。羅傑先生：「我們特別喜歡晚會中的服裝，太美了！編舞很棒。」太太則對晚會中色彩的運用情有獨鍾，「顏色亮麗，服裝的顏色和天幕搭配的天衣無縫，非常流暢，整個舞台都顯得特別美！」
「舞蹈演員們儀態端莊，技巧又非常、非常的高超！這樣的演出讓人看得激動不已。」羅傑先生逐字逐字的閱讀天幕上打出的英文歌詞：「舞蹈和歌曲背後蘊藏的天人下世和神傳文化的這些內涵，通過舞台和天幕很好的展現了出來，結合的恰到好處。」（攝影：李旭生）

企業主邁克爾和莫琳•儒勒夫婦觀看神韻演出後，莫琳說：「神韻讓我停下來想一想，我對中國和中國文化產生了一種全新的美好的感情。」她的先生說：「我太喜歡這場秀了！不可思議，我一定會再回來看。」「整場演出、服裝、舞蹈編排和演員的動作，全都美不勝收。」儒勒先生認為，神韻的理念包括善良與邪惡的對決、和平、天國等等，好人最終都會自豪地回歸天國，他認為這些主題「非常了不起」。（攝影：李健）

大學講師墨非先生（右）和岳父迪思先生通過神奇的天幕遊歷中土。墨菲先生說：「我們非常喜歡，包括她的色彩、編舞等等。（神韻）每年都不一樣，我們去年就看過。」他們尤其為神韻的天幕而著迷，「通過天幕的巧妙運用，他們能讓人物從舞台上消失或出現，像夢幻一般。這真是個絕佳的辦法，簡直像奇幻旅行一樣。」岳父迪思先生說：「（神韻晚會）非常、非常、非常、非常的精彩！」「精彩絕倫，即使你用望遠鏡觀察隊形的任何部份都會發現，都是那樣的協調一致。」（攝影：李旭生）

羅伯托和凱瑟琳•那瓦羅夫婦尤其欣賞晚會的幽默詼諧。《頑皮的小和尚》和《金猴智收豬八戒》節目讓他們忍俊不禁，印象尤深。羅伯特說：「小和尚不是僅僅祈禱或者靜坐；師父不在的時候，他們肯定有他們的樂趣。」凱瑟琳說，她從神韻「學到了很多中國歷史知識」，看完神韻她「渴望瞭解中國歷史，渴望瞭解中國歷史上的風雲變幻」。（攝影：李健）

一家SPA的理療師瑞內‧布蘭卡與曼森‧沃頓觀看了神韻演出，布蘭卡女士說：「（演出）太美了！毫無疑問，極其美麗！（演員們）付出了很多辛勞，看起來非常與眾不同。」「看舞蹈的編排方式中呈現的美，以及他們的熱情，這些看起來都非常美妙，也非常感人。」沃頓先生說：「非常感人，讓人感慨萬千！真是非常好的演出，豐富的文化！」布蘭卡女士說：「當今仍然發生在中國的迫害讓我心痛，看到其他人承受痛苦，我感同身受，能看到他們在這裡自由表達非常好。看到世界上有人不能表達自我，不能表達他們想成為甚麼樣的人這種事情我很難過，為有那些傷害嚮往慈悲、快樂和自由的思想控制體系而難過，為實際上有人因此而被殺戮而難過。」沃頓先生說：「因為專制或者壓迫，人們不能自由表達自己真是一個恥辱，這是錯的。有時世界就是這樣。但是當人們站起來，反抗壓迫的時候真好。激發了一個全新的運動和全新的思維。看到這些英雄站出來真好！」(攝影：曾容格)

歌手迪尼斯‧莫瑞爾（左二）和母親、妹妹一同觀看了神韻演出，她認為所有人都應該來看神韻。莫瑞爾說：「我非常喜歡神韻的演出。簡直是奇蹟！非常美好！從視覺上講，演出非常美妙，非常好看，我很喜歡。我也很享受從中學到歷史，這是我完全沒想到的！我非常非常享受今晚的演出。」「你們讓我們看到真實的中國，得知當今中國正在發生的迫害讓人難過。」莫瑞爾的母親說：「我喜歡演出的色彩和講述的故事，他們行走的腳步就像在滑動！」從事IT規劃的莫瑞爾的妹妹說：「我十分喜歡今晚的演出！色彩絢麗。就像我母親剛剛說的那樣，真是太華美了！演出也很幽默，舞蹈非常精彩，看他們移動身體的方式真是非常精彩，真是非同凡響！」「中國政府（對法輪功）的錯誤觀念正在傷害中國人民。對我們而言，知道這件事是個好事……有必要知道那裡仍有傾軋。」（攝影：曾容格）

布萊斯先生和太太（左一）以及膳食營養專家海瑟‧威爾迪（左一）在觀看演出後，布萊斯表示：「我非常喜歡這場演出，特別是中西樂器的融合。」「舞蹈非常優美，服裝奪目，舞蹈動作整齊利落。中國舞非常流暢，動作非常靈活優美，如流水一般。」布萊斯太太則表示：「演出非常精彩！我印象最深的部份是舞蹈故事和演出呈現的歷史。特別是孫悟空的故事。」（攝影：呂如松）

神韻藝術團聖地亞哥演出時間：
（California Center for The Arts, Escondido）
2011年5月4日 星期三 晚上7:30
2011年5月5日 星期四 晚上7:30
票價：$60、$80、$100、$110、$150
網上購票：www.SDspectacular.com
電話購票：1-888-973-7469

橙縣藝術表演中心演出時間：
（Segerstrom Hall, 600 Town Center Drive, Costa Mesa, CA）
2011年5月6日 星期五 晚上7:30
2011年5月7日 星期六 下午2:00
2011年5月7日 星期六 晚上7:30
2011年5月8日 星期日 下午2:00
票價：$60、$80、$90、$100、$130、$150、$180
網上購票： www.LAspectacular.com
電話購票： 1-800-880-0188
電子郵箱： [email protected]