【新唐人】
新唐人粵語時事節目 焦點速遞 全世界中國舞舞蹈大賽> 2007年7月14日 (30分鐘)
—凌：我們上一個星期己經有一個小專題介紹本臺在七月六日至八日主辦的首屆“全世界中國舞舞蹈大賽” ，比賽已經在紐約大學史葛柏藝術表演中心隆重登場, 不過由於結果要上星期日才出, 所以當時仍未知誰人勝出。
—謝：對於這次舞蹈大賽,大賽評委會發言人李維娜女士表示，舞蹈大賽以中國古典舞為比賽專案，促進文化交流，弘揚純真、純善、純美的正統舞蹈藝術。
—凌：同時舞蹈大賽為全世界中國古典舞的優秀舞蹈人士提供一個走向國際的舞臺的機會，並為有志者開啟一個共同開創中國舞新紀元的平臺。
—謝：大賽得到很多真正從事藝術的專業人士推介，令人難以理解的是一個弘揚中國傳統舞蹈的活動，就收到中共多次干擾。
—凌：在海外除了中領館要紐約大學中國學生學者聯合會公開詆毀大賽並征簽，企圖干擾場地租借，在國內參賽者的信被公安局直接就拆了，也有進入參賽者的家�或將參賽者叫到公安局�進行盤問，企圖阻止他們參賽。
—謝：為甚麼中共要這樣做，我們聽聽評論家章天亮的見解。
FOOTAGE 片段
全世界中國舞大賽閃亮登場
—凌：中國舞蹈大賽依然如期舉行。七月六日初賽，七月七日復賽，七月八日是決賽和頒獎儀式。分為十八 – 四十歲的男子青年組、女子青年組，十四 – 十七歲的男子少年組、女子少年組。
—謝：每組各設冠軍一名獎金一萬美元，亞軍一名獎金三千美元，季軍二名獎金一千美元，優秀表演獎三名。
—凌：七月五日來自中國大陸、香港、臺灣、亞洲其他地區以及歐美、澳洲等多個國家的百餘名參賽選手雲集曼哈頓，做賽前熱身。有隨行的家長透露，她們的孩子們在其他舞蹈大賽上就認識了，好朋友再次重逢，非常開心。
FOOTAGE 片段
參賽選手抵達紐約甘迺迪國際機場
—謝：初賽時參賽劇目在兩分鐘之內，表演個人劇目占評比總分百分之七十。復賽時除參賽劇目外，還需表演基本功的跳、轉、翻、控制的規定動作組合一分鐘。決賽時需表演劇目，以及規定動作組合一分鐘或自選組合一分鐘。
—凌：臺灣國寶級舞蹈者李彩娥表示很感動，舞蹈�面有自選，也有規定動作，從來都沒有這種比賽。走過半個世紀了，去過好多國家，參加也好、表演也好，沒有這種挑戰的東西，所以我很佩服它。
—謝：要達到高水準的比賽的要求，選手們當然要吃不少苦，但很多老師們都不約而同講到參賽者心性的重要性。
—凌：有二十六年舞蹈教學經驗的陳麗莉認為“孩子的心很重要”，心胸狹隘的舞蹈者只看自己想看的東西，心胸開闊的舞蹈者才能看見美的事物，更要摒除“小氣、嬌氣、散漫”習性。
—謝：歐陽慧珍舞蹈團團長表示，表演藝術不僅是技巧，更重要的是內涵。從小長大，我就告訴學生，除了良好的精湛舞藝之外，還要有良好的品德，要培養良好的心態，要端正自我品行。
—凌：我們看看歐陽慧珍和她的三個徒弟的訪問。
FOOTAGE 片段
中國舞舞蹈大賽參賽者體悟多
—謝：要跳好中國舞，首先就要瞭解到底甚麼是中國舞，我們找了一些資料，和大家一齊研究。中國舞又叫中國古典舞，來源於中國古代的舞蹈。
—凌：中國有一句話：“海納百川，有容乃大”。近年來中國舞吸取了很多東西，借鑒了戲曲、太極、武術動作、毯子功、芭蕾舞等元素，由平面到空中，大大地擴展了中國舞的表現能力。”
—謝：“身韻”是中國古典舞“身法”與“韻律”的總稱。“身法”屬於外部的技法範疇 ﹐“韻律”則屬於藝術的內涵神采，它們有機結合和相互滲透，才真正體現中國古典舞的風貌及審美的精髓。
—凌：中國舞非常強調 “形神兼備，身心互融，內外統一” 的身韻。神韻是中國古典舞的靈魂。神在中而形於外，“以神領形，以形傳神”的意念是身韻的真正內涵。也有人用“形未動，神先領，形已止，神不止。”來表達了形和神的相互關係與內在聯繫。
—謝：有人形容中國舞最講究的是韻味。而韻味恰恰是可以意會卻難以言傳的東西。她需要技巧，但又不止是技巧。不用語言，卻似傾訴了無數語言。你能感受，卻難以形容。當年孔子留下了“盡善盡美”評賞中國舞的標準。
—凌：也有人除了形和神外，加上了勁和律，作為中國舞的基本動作要素。這四大動作要素的關係，是經過勁與律達到形神兼備，內外統一和協調，並且規律為“心與意合、意與氣合、氣與力合、力與形合”。
—謝：大賽評委會發言人曹逸女士明確表示，參賽者除掌握精湛的技巧外，其表演中的韻味將是是否能夠勝出的關鍵。而七月八日經過三天激烈角逐，首屆全世界中國舞大賽定出冠亞季軍得獎者。
FOOTAGE 片段
首屆全世界中國舞大賽決出冠亞軍
—凌：由於中國舞高深的內涵，不但需表演者有很高的境界；欣賞者也必須具有很高的境界才能欣賞到她的內涵，否則也只是看著眼花繚亂的技法叫好。
—謝：很多專家都說在大陸，搞藝術的人全都被套著緊箍咒，一個作品出來了，先要交給院�審，再交到局�審，再交到文化部�審，李長春的宣傳部又搞出一套來，還得交給他們審。都是外行審內行，藝術都被扼殺了，加進的都是中共政治思想。
—凌：如果再不改善，中國舞在中國內地的前景真是很不樂觀，可能只剩下中共推行的所謂藝術，好像當年的幾個‘樣板戲’，‘語錄歌’﹐‘忠字舞’等等。從這點上看海外的中國舞蹈家，確實是肩負著重大的恢復中華文化的使命。
—謝：當別人在玩樂，在享受生活時，這些練舞的人卻在過著一種別人眼�枯燥而辛苦的日子，伴隨他們的是音樂，汗水，寂寞，疲勞和因煉功而帶來的傷痛。
—凌：莊子說“子非魚，安知魚之樂？”，在別人眼�的痛苦可能因這些中國舞追隨著的喜愛而變得其樂無窮。我們也希望明年能夠看到他們更精彩的演出，今集時間又到了，下次再見。
