被台湾反击降格为“南韩” 韩国拟修改入境卡

【新唐人北京时间2026年04月01日讯】韩国电子入境卡出现“中国台湾”字样，中华民国屡次交涉未果，宣布将外侨居留证中的韩国改为“南韩”。韩国表示将修改入境卡，但强调“非政治原因”。

台湾中央社4月1日报导，当天韩国外交部官员当天表示，正在推进删除电子入境卡中的“出发地”、“目的地”栏位，但强调说这只是“技术性问题”。

韩国去年启用的电子入境卡中，“国籍”一栏的选项中仍使用“台湾”名称，但“前一出发地”及“下一目的地”栏目中使用“中国（台湾）”，引发台湾朝野反弹。中华民国当局多次交涉无果，日前宣布反击措施，将把外侨居留证中的“韩国”调整为“南韩”。

中央社报导，目前韩国政府已回复台湾当局，正在进行内部行政、技术研议，以更新电子入境卡系统，因此台湾方面也会暂缓更改入境系统。

韩国外交部官员表示，韩国政府正在检讨并预计推进删除电子入境申请书中“前一出发地”及“下一目的地”栏目，目前正由法务部进行更改中。

该官员称，这次措施是为了增进访韩游客便利性的出入境管理系统简化，以及统一纸本申报表与电子入境申请书格式的措施，“并非仅针对台湾这个特定对象，而是针对所有入境韩国的外国国民”。

该官员强调，这只是“行政层面的措施”，“与其说是政治层面问题，不如说是电子入境表的程序性、技术性问题”。

日媒此前分析，台湾将“韩国”改成“南韩”是精准打击，因为“南韩”有暗示朝鲜半岛不完整、与朝鲜冷战等意味，有将韩国行政降格的意义。

针对此事，韩国网民态度两极化。有人和台湾网民互怼，有人则替韩国当局道歉，批评李在明政府亲中共。

还有不少中国和日本网友留言，认为台湾将“韩国”改“南韩”有些“不痛不痒”，不如直接改成“南朝鲜”。

（责任编辑：陈镇锦）