瑞士传统“约德尔唱法” 联合国非遗申请成功

【新唐人北京时间2025年12月14日讯】瑞士流传数百年的阿尔卑斯山“约德尔唱法”,本周四(12月11日)申遗成功,借此将为这项传统歌唱艺术,提供更完善的世代传承的保护。

瑞士数百年的高山“约德尔唱法”(yodelling),于周四(12月11日)在新德里举行的联合国教科文组织非物质文化遗产(ICH)政府间会议上被正式列入名录,获得文化宝藏的认可。

约德尔合唱团成员安娜丝塔西亚·索尔:“你会感觉自己置身于一场聚会之中,和所有其他的声音、所有人之间的和声融合在一起。”

约德尔唱法的特色,是在低沉浑厚的胸腔音与明亮高亢的头腔音之间快速切换。历史学者指出,这种唱法起源于阿尔卑斯山中部地区,早年牧羊人透过回荡山谷的歌声,召唤牲畜或彼此传递讯息。

约德尔合唱团成员朱丽叶·法尔:“这真的关乎‘传承’。能够认可一项源自这片土地的传统,却同时也因为这样的认可而最终向世界展示,这是一件非常美好的事。”

教科文组织的“非遗保护公约”,重点在于守护仍然活跃于社群中的文化实践,包括口述传统、表演艺术与仪式活动。

不过,申请过程也曾引发争议,有人担心这样的认可,可能被解读为强化传统甚至保守的国家形象。

根据瑞士政府统计,全国目前有超过一万两千名约德尔歌手,隶属于瑞士约德尔协会旗下780个合唱团。

新唐人电视台记者懿馨综合报导

相关文章
评论
抱歉,评论功能暂时关闭!