【中国禁闻】10月13日完整版

【新唐人2014年10月14日讯】【中国禁闻】10月13日完整版

提要
占中陷胶着 梁振英或被“舍卒保车”
香港占中如火如荼 京抓人越演越烈
中共声称美国推动占中 被斥转移焦点

英解密文件:中共阻止香港民主化

香港“占中”运动已经持续两周,港府和示威民众的僵持局面仍然没有缓解,大陆中共喉舌媒体对“占中”抗议者的批评,也越来越杀气腾腾。中共党媒欺骗外界的说法之一,就是英国统治香港的155年,从来没有给过香港民主。

据英国《金融时报》10月13号报导,英国外交部最近解密的文件显示,1950年代,英国就提出香港民主化,但中共高层强烈抵制这个主张,声称要采取包括全面占领在内的极端手段,阻止英国的这一举动。

据报导,英国约翰霍普金斯大学社会系副教授孔诰烽也表示,1960、70年代,英国推动香港去殖民地化、建立代议制政府的进一步尝试,也同样遭到中共的类似威胁。

事实也显示,英国在随后的几十年中,还推出过几项实现香港民主化的措施,但都被中共废除。

《金融时报》评论说,中共声称的英国做法更糟,不但所言不实,而且是想把注意力从真正问题上转移开。

新疆莎车袭击案宣判 12人死刑

新疆喀甚地区中级法院,10月13号,对莎车县7月28号发生的袭击案作出一审判决,公开宣判12名被告死刑。另外还判决15人死刑,缓期两年执行,9人无期徒刑,20人有期徒刑。

由于案件的审理过程和取证情况,媒体很少报导,外界目前还不清楚庭审和辩护详情,也不了解这些被告人是否上诉。

中共党媒报导说,7月28号发生的案件,造成无辜群众37人死亡(其中汉族35人、维吾尔族2人),13人受伤,31辆车被打砸,其中6辆被烧。

但是流亡海外的“世界维吾尔人大会”发言人迪里夏提对“英国广播公司”《BBC》中文网表示,根据当地维族人提供的消息, 那天是数百维族人为了反对中共当局的压制而“起义”,拿起棍棒与公安对峙。

迪里夏提说:“有21至24名维族人被打死。汉人有13人死亡,其中都是公安和政府官员。另外还有67名维族人被捕。”

迪里夏提表示,中共公布的数字与他们所获得的数字差距“太大”。他指责中共“歪曲维族人抗议情况的事实”。

大陆维权学者郭玉闪被刑拘

2年前协助盲人维权律师陈光诚逃脱软禁的大陆维权法律学者郭玉闪,10月9号被中共当局指控“寻衅滋事”,遭到北京警方刑事拘留,目前被关押在北京市第一看守所。

10月12号,郭玉闪的妻子证实了这个消息,但是她不知道郭玉闪被拘捕的具体原因。

中共当局最近拘捕了一些公开支持香港民主运动的艺术家,但是郭玉闪的朋友说,他们并未看到郭玉闪就香港问题发布任何公开声明,他们表示,郭玉闪行事非常低调。

美国《华尔街日报》报导说,这是中共持续打压法律维权人士的最新行动。

编辑/周玉林

占中陷胶着 梁或被“舍卒保车”

香港“占领中环”行动进入第16天,警方清早突击出动清理路障,学生质疑是为清场“试水温”。港府目前仍然搁置与学生对话,行政长官梁振英还在稍早的电视采访中说,如果对话前提是要推翻人大决定,“机会几乎等于零”。在香港局势陷入胶着时,北京却可能在考虑“舍卒保车”,如果梁振英真有可能面临被“舍弃”,那么,在他的棋盘上,他是否打算舍弃谁呢?

13号清晨,香港警方突然出动,以清除路障、疏导交通为由,拆除中区和旺角多条马路的铁马、水马,部分道路重开。抗议民众随即带起防护装备,担心警方清场。

尽管之后警方否认要执行清场,但学民思潮召集人黄之锋认为,警方这次行动是为“试水温”,测试集会人士反应,为清场作准备。

民众和学生对清场的戒心,不仅由于港府目前仍然搁置与学生对话,还因为行政长官梁振英在周日早晨播出的,无线电视《讲清讲楚》节目的录影访问中,第一次把占中形容成“失控”的群众运动。

梁振英还说,如果对话前提是要推翻人大决定,进行公民提名,“机会几乎等于零”。他并表示,自己一刻也没有考虑过辞职。

香港局势陷入胶着,评论认为,目前在考虑梁振英是否该辞职的,也许真的不是他自己,而是另有他人。

《亚洲新闻周刊》总监黄金秋:“梁振英先生可能会下台。因为最近香港媒体爆出来,梁振英先生非法收受澳洲五千万港币的事情。那么习近平先生现在大力反腐,那么梁振英呢,毫无疑问的可能就因为这个事件,作为香港反腐的目标,很可能就此下台。”

香港《苹果日报》的中国评论员林和立,13号也在文章里分析,能放出这种绝密而且杀伤性极大的“国家机密级”猛料的,是中共国家安全部与中共组织部,而且,放料人获得起码一位掌管香港事务的国家领导级人马的首肯和指示。

中国社会问题研究人士张健:“北京永远都是这样,按照自己的政策的话,有可能会采用一个‘舍卒保车’。”

如果的确存在被北京“舍弃”的可能性,梁振英为什么不考虑,在香港民众面前给自己留条退路?

张健:“因为梁振英现在来说的话,他只能选择一头。如果坚决的站在香港人民这一边,他可能会被中共放弃。而且梁振英本身因为自己很多的经济问题,我相信中共也有他的罪证把柄。所以在他权衡下来的话,他一定是死死的扛住香港的最后的面子。”

不过,有可能被“舍卒保车”的梁振英在同一采访中,也用了相同的一招。

当被问到是谁决定施放87次催泪弹,激起了更多港人走上街头时,梁振英回答说,“完全是警方的专业判断”、“现场指挥官判断”,自己不应以政府首长身份介入警方行动。但被问到谁决定停止施放催泪弹,梁振英又说“整个形势我当然会参加”。

泛民议员梁家杰:“我们就不太相信他。因为用这个催泪弹,是比较重要的一个决定,起码在警察出动以前,一定是定下一个底线的。在定这个底线的时候,我想行政长官一定是有他的话事权的。”

张健:“中共把梁振英抛出来,以此卸罪。那么梁振英在自己的权力舞台上,他也可能会把香港的警方抛出来。其实香港人民应该看到,梁振英也好,香港警方也好,他只是中共战略棋盘上的一枚棋子。应该真正看到,导致这个突发事件产生的所有的一切,其实就是中共这个背后最大的黑手。因为中共取消了一国两制,不遵守承诺,才会导致今天这个情况发生。”

13号凌晨,占中团体提出,如果政府在星期二下午5点前同意重开公民广场,让占领人士集会,愿意重开金钟道,但被港府拒绝,局势进一步胶着。金钟占领区的许多学生和市民,都不满政府希望拖垮运动的策略,表示要坚守,直到政府回应港人真普选的诉求。

采访/刘惠 编辑/尚燕 后制/黎安安

港占中如火如荼 京抓人越演越烈

香港占中行动已经过了16天,青年学子仍然坚守金钟等阵地。而在中国大陆方面,不断地有正义人士挺身支持占中行动。中共当局也更大范围进行抓捕,包括一些温和派的学者在内,这些人先后被以所谓的“寻衅滋事”罪拘捕。

根据最新消息,包括北京民间“传知行社会经济研究所”创始人、北大政治学硕士郭玉闪,以及该所另一名负责人黄凯平;还有非政府组织“立人大学”负责人陈堃;民间公益行动者、民主思想宣传者兼独立制片人寇延丁等,一一被中共当局以“寻衅滋事”拘捕。

据了解,这是继北京宋庄艺术家之后,又一批温和改良派的学者被非法抓捕。根据《自由亚洲电台》的消息指出,香港占中活动期间,中国大陆被抓捕的知识份子人数,已经超过“茉莉花革命”时期。据香港《苹果日报》的不完全统计,迄今被捕人数可能已经超过一百人。

面对外界质疑批评,中共外交部宣称,不了解情况,还说司法机关会依法处置。同时,对于香港争普选,号召群众和平占中表达诉求,中共不仅在国内屏蔽消息,甚至还强调香港人非法游行。

前中共总书记赵紫阳秘书鲍彤质疑,香港人民和平请愿,香港政府暴力相向,中共口口声声说的依法治国到底是什么?

赵紫阳的秘书鲍彤:“依法治国,就是依法保护人民应有的权利,中央政府有承诺,说是一国两制、港人治港,请问港人治港,连候选人都不能提名,还叫什么港人治港?这不是欺世盗名吗?”

鲍彤认为,香港人能不能得到公民权利,和大陆人是息息相关的,包括被剥夺六十几年的选举权。

赵紫阳的秘书鲍彤:“当香港人提出来要普选的时候,这同样其实也就是大陆人的希望,大陆名字叫做人民共和国,已经六十多年了,这个人民共和国经过哪一次真正像样的选举?一次也没有,枉费了人民共和国。”

为了避免香港占中行动蔓延到中国大陆,中共方面无所不用其极,同时也加强了对大陆知识份子的管制。

宪政学者陈永苗:“他让我写了保证,香港问题不让我接受采访的,(记者:谁找您的?)北京公安,已经有可能十来天了。”

大陆自由撰稿人何家维也收到当局的威胁,警告他不要在媒体上发布有关占中的消息。

自由撰稿人何家维:“现在北京方面已经抓了五十个,而我们这边已经抓了两个,人数还在增长,抓人还会继续,而他们抓郭玉闪,郭玉闪一直以来都是一个很温和的,我们所有的人,都感觉到面临的压力非常的大,稍微不注意,随时都有可能失去自由。”

据了解,10月1号夜晚,北大美术编辑诗霖就已经被捕,10月6号晚,当局抓走了立人大学的陈堃,10月9号凌晨,知名学者郭玉闪被抓,并迅速被刑拘﹔11号,宋庄艺术家张海鹰、作家邝老五、公益工作者薛野被捕﹔当天,作家、记录片独立制片人寇延丁也在前往五台山的途中被抓走。传知行负责人黄凯平被抓的具体时间不详。

赵紫阳的秘书鲍彤:“一个共和国的国民,维护共和国的公民选举权,维护公民在选举当中提出候选人的提名权,居然是非法的,请问这样的国家是什么国家,这个国家还是共和国吗?还有民主制度吗?还叫人民吗?”

根据《苹果日报》报导,日前北京宋庄艺术家邝老五在家中被警方带走时,恰巧到邝家做客的作家欧阳小戎也难以幸免,被警察带走并扣押5小时后才获释。

欧阳小戎说,警察的盘问围绕香港占中,看来北京在占中问题上比较紧张,对于那些敢公开支持的,冒头一个抓一个。

据报导,这些逮捕,大多数都发生在深夜,具有秘密逮捕的性质。

采访/田净 编辑/黄亿美 后制/陈建铭

雅居乐主席陈卓林被查 传涉周永康

在香港上市的广东地产开发商雅居乐,其董事会主席陈卓林失联的消息,终于得以证实。雅居乐日前发出的公告,确认陈卓林已被中共当局“监视居住”。该公司早前也被传出,与前中共政治局常委周永康有所关联。

是非不断的雅居乐,10号晚间发出的公告说,已接获陈卓林妻子陆倩芳通知,陈卓林在9月30号,已经被昆明市检察院执行“指定居所居住”措施。不过,公告并没有进一步披露有关细节。

雅居乐同时宣布,10号对董事会名单进行调整,公司调任两名非执行董事,来协助管理公司日常营运。陈卓林妻子陆倩芳,以及弟弟陈卓贤,分别担任联席主席和联席总裁。而陈卓林仍会维持其主席兼总裁的身份。

早在10月3号,雅居乐股票突然在香港联交所停牌,但当时公司并没有对外解释停牌原因。而早前不断有传闻说,雅居乐公司主席陈卓林“下落不明”。

13号,大陆《 第一财经日报》报导,多方消息显示,陈卓林此次被调查,可能和该公司云南项目向当地部分官员进行利益输送有关。

虽然最新的公告称,雅居乐已申请由10月13号,于联交所恢复买卖。 但事件对公司造成重大打击。10号上午,雅居乐宣布原本计划在近期实施的,筹资近28亿港币的供股计划取消。同日,雅居乐两笔美元债券价格大幅下跌。多家投行研究机构将雅居乐股票评级变更为“卖出”。大陆媒体消息说,雅居乐高达600亿元的云南项目,其多位负责人也被调查。

美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田:“这个公司如果它的资产、股份上跟中共高层搏斗一方有关系的话,它肯定会受到政治上的冲击。现在不管怎么说,对大部分投资公司的股民来说,他们肯定会受到打击受到损失。投资者的信心丧失这一点,就足以对这个公司构成严重威胁。”

其实,在陈卓林出事之前,大陆已有报导指出,雅居乐集团与前中共政治局常委周永康有关。

10月3号,“港澳台民间维权总会”在网上刊登文章,大爆黑幕。有香港商人直指周永康是雅居乐董事局主席陈卓贤的干爹,并表示雅居乐背后的真正大股东是周永康。

此外,文章还提到,时任国土资源部部长的周永康,曾多次到雅居乐参观,以及支持雅居乐在中山强行圈地。相关举报还指出,雅居乐涉嫌赠送别墅给前香港特首曾荫权 。

北京时政观察人士华颇:“监视居住,肯定是有问题,他和周永康的关系也非空穴来风。 主要还是要查周永康在香港这条线上的人马,(但)这都是猜测呀。香港肯定也有好些周永康的人马,我想这也是一种威慑作用。”

到了10月7号,雅居乐发表声明,否认周永康是该公司的大股东。新唐人记者拨通了雅居乐公司的电话,但工作人员对此不愿多说。

雅居乐公司工作人员:“这个我们不清楚,最新消息你最好是看新闻咯。”

华颇:“这个人涉(案)的话,我看是很深。他和周家有利益交换,肯定是房地产的利益交换。这些商人为什么行贿呢?和中国的政治体制、政治环境有关系啊,如果他不行贿、不傍上官的话,他怎么能发财啊?所以这个人(被)调查,关键这个人是不是配合,是不是把他知道的周永康的一些不可告人的东西全部抖搂出来。”

周永康今年7月被中纪委立案审查后,外界对于他的家族贪腐金额猜测不断。海外多家传媒引述中华论坛的网贴透露,周永康家族资产多达一千亿元人民币,分布在全国七个省市,可以说是“富可敌国”。

有分析认为,有关周永康家族资产的消息近期广泛流传,不排除是中共内部人士,为了在四中全会上为周案作最后定调,而提前故意放风。

采访/田净 编辑/王子琦 后制/钟元

10月13日维权动态

贵州三穗连日示威政府叫停合并建市

贵州三穗县数万名民众连续几天走上街头示威抗议,抗议县政府以“合并建市”为理由,低价收购土地,而合并后的市行政中心又选址在邻县,让村民利益受损。当局调派上千警力暴力镇压,最少几十人被打伤入院,网传两名学生被打死,多人被捕。目前县政府公布,三县合并建市方案暂缓。

撑占中被捕 韩颖律师被拘见

因声援占中而被捕的北京维权人士韩颖的代理律师王宇,13号来到丰台看守所,递交手续要求会见韩颖,但遭到百般刁难,最终王宇律师无法会见当事人韩颖,只得投诉。

芜湖业主维权遭殴打

10月12日,安徽省芜湖市,云顶国际小区业主维权,抗议开发商欺诈销售,未兑现承诺的学区房,遭警察殴打,至少2名业主被抓捕。

江西省鄱阳县城管暴力执法

近日,一段题为《鄱阳城管暴力执法围攻殴打妇女》的视频在网上流传,引发网民热议。视频发布者说,10月9号上午,自己和丈夫将店内的花搬到门口除尘过程中,遭到十余名城管围殴并致受伤。目前鄱阳县城管部门证实视频内容属实,涉及打人的城管正在接受调查。

中共称美是占中黑手 被斥转移焦点

日前,中共党媒推出美国是香港“占中”活动幕后黑手的说法,遭到美国国务院驳斥,认为这种指控“完全虚假”,试图转移事件焦点。分析指出,这是中共的一贯手法, 刻意抹黑民间诉求。

自香港和平占中运动开始以来,中共一直强调,运动是受到所谓的“外国势力煽动”的结果。10号,中共党媒《人民日报》刊文指称,美国一些非政府组织和智库,对香港“占领中环”运动,积极的出谋划策,对“占中”起到了推波助澜的作用。

文章说,据外媒报导,早在几个月前,美国国务院辖下的国家民主基金会(NED)负责人路易莎•格雷夫,就与“占中”的“灵魂人物”见面,讨论“占中”事宜。

《中国日报网》7号的一篇报导还说,美国政治智库Land Destroyer的一位研究员撰文指出,美国透过国家民主基金会,为“占中”出钱出力,因此主宰“占中”的,是华府和华尔街。

香港立法会议员何俊仁:“这是完全没有根据,是抹黑香港民间的民主运动,这个民主基金会从来在全球各地,包括香港,都有资助一些民间团体做一些普选的工作,包括有时安排一些人去美国考察,其实香港的建制派连同亲共的民建联也有收到这样的资助,钱也是不多,相比中共在香港的投资,根本是不可以相比,完全不成比例。”

而《中新网》也在3号发表“香港‘占中’十问”一文,其中第六问把矛头指向“占中”背后的西方势力,并把美国驻港总领馆官员丹•盖瑞特,称为是一个高级间谍。文章还说,设立于香港中文大学内的“香港美国中心”,是培训大学生成为“占中”骨干的基地。

原人民日报记者光远:“中共的官媒,一般它都不是实事求是的,因为它没有一个监督机制,这是第一,第二,你即便说是美国什么基金会、美国什么组织在支持占中,但是你光说不行啊,要拿出证据来,你没有依据,你光是说,很难取得公民的信任,或者是能蛊惑大家。”

针对中共官媒的抨击,美国国务院发言人哈夫11号发表声明强调,美国在香港“占中运动”中没有扮演任何角色,香港目前发生的事件只与港人有关,是香港民众自发表达争取真普选的诉求,其他任何说法,都是有意转移港人争取普选权利的视线焦点。

香港立法会议员叶建源:“香港的占中运动,肯定是一个自发为主的运动,大部分的民众是看到香港政府使用催泪弹,或者是民主方面的一些进展受到了很大的一个阻碍,才会出来。”

光远:“民众自发的,没有任何人来指使,指使这么多人,怎么指使,参加这种游行的,都是18岁以上的,都是成年人了,有自己的判断力,跟他的想法一样,他就参与了。”

英国《星期日泰晤士报》12号指出,香港特首梁振英涉嫌隐瞒曾收取澳大利亚工程公司5000万港元报酬的消息曝光后,中共更是认定,以美国为首的所谓西方阵营,试图搞乱香港。

何俊仁:“它们从来都是这样,89年六四屠杀之后,也是指责学生受到外国、连同美国背后在指使,你看,过了25年有什么证据,完全没有的,共产党总是编出一些谎言,抹黑它的对手,也为自己来个解说,他们从来不承认,自己的政策有很多错误,起到了人心背向。”

《中国数据时代》网站刊文指出,如果外国势力随便就能在香港煽动一场那么具牺牲性而且富有道德感召的民主运动,以中共的组织能力与资源财力,早就煽动全香港人认祖归宗、爱国爱党了﹔之所以做不到,是因为“煽动”必须以民众的价值信念为基础,不能与之抵触。这是“外国势力煽动”一说最大的漏洞。

采访/秦雪 编辑/陈洁 后制/葛雷

10月13日退党精选

最近连续几天,贵州省三穗县好几万民众,为了维权上街游行,遭到警方暴力镇压。有当地民众在大纪元网站声明三退。

黄平福说:“我是贵州省三穗县人,近日来我县因撤县改市,发生了请愿游行群众和前来镇压军警间大规模冲突,造成学生和群众流血事件!通过此事,看透了共产党的背离人民的本质,为此我郑重声明退出共产党的党团队组织,做一个奔向光明有希望的中国人!”

在大纪元网站三退人数突破1亿8千万之际,大陆民众鼎发说:“我对共产党的邪恶有深刻认识,它不但残害过我本人,也残害过我亲人。”

有博友提醒我在网上发表声明退出它。感谢大纪元网站给中国人民这样一个机会:声明退出共产党、共青团、少先队及与其相关的一切组织!与之为伍是有善念、有良知人的耻辱,让大纪元的声明成为我内心早就抛弃中共恶党的见证吧!

各位观众,感谢您收看今天的中国禁闻,再会!

相关文章
评论