【禁闻】香港新闻自由“数十年来最黑暗”

【新唐人2014年07月07日讯】香港新闻自由“数十年来最黑暗”

香港记者协会”7月6号发布“2014年言论自由年报”说,香港新闻自由状况在过去一年大幅度恶化,是数十年来最黑暗的一年。

“年报”指出,《明报》前总编辑刘进图遇袭、《商业电台》政论热线节目主持李慧玲被解聘、《苹果日报》与《am730》被抽掉广告、港府拒绝发放免费电视牌照给香港电视网路等事件,都显示香港媒体“饱受来自四面八方的打压”。

香港新闻界自我审查的情况也日益严重,“香港记协”6号宣布,成立“自我审查监督委员会”,接受记者与评论员投诉,并曝光调查属实案例。

新疆7.5事件五周年 维人全球抗议

周六(7月5号)是新疆“7•5流血事件”五周年纪念日,海外维人组织“世界维吾尔人大会”表示,中共当局并没有吸取“7•5事件”的教训,依然采取各种手段压制维吾尔人。“世维会”发言人说,他们已经发起了全球抗议,呼吁国际社会关注维吾尔人遭遇的不公。

2009年7月5号,新疆乌鲁木齐发生大规模抗议冲突,至少200人在冲突中死亡,1000多人受伤。中共当局和海外维人组织对事件各有描述,中共官方声称有所谓“暴徒”打砸抢,并滥杀无辜,制造骚乱﹔海外维人组织则引述目击者的话说,是中共警方对和平示威者使用致命武器。中共当局在事后封锁各类信息,外界至今无法调查真相。

河北邯郸上千工人堵路讨薪

7月5号,河北省邯郸市上千名建筑工人堵路讨薪,多人被警方抓捕。

据《自由亚洲电台》报导,邯郸市“邯三建筑公司新城国际”项目部,拖欠上千名建筑工人的工资近半年,5号早晨,工人拉着横幅,在三条道路的交叉口阻断交通,讨要工资,遭到大批警察、特警、城管强行驱散,多名工人被抓捕。

目前大陆各种社会矛盾尖锐,群体维权抗暴事件频发,据民间不完全统计,仅7月1号一天,大陆各地发生的群体事件至少有69起。

编辑/周玉林

Darkest Year In Decades For The Hong Kong Press

On July 6, the Hong Kong Journalists Association (HKJA)
released it’s annual report of free expression.

This revealed Hong Kong’s press freedom was significantly
worse last year, which was the darkest year in decades.

Some of the examples from the report include:

Former Ming Pao editor Liu Chun was attacked;

Commercial Radio politically outspoken talk-show host
Li Huiling was sacked;

Advertising was withdrawn from Apple Daily and am730;

The Government refused to grant free licenses to Hong Kong
TV Internet and other events.

This all shows that Hong Kong media suffered pressure
from all quarters.

Hong Kong media self-censorship has become increasingly
severe.

The same day, HKJA announced the establishment of a self-
censorship supervising Committee.

This will accept complaints from reporters and commentators
and expose confirmed cases.

Uyghurs Protested Globally at the Fifth Anniversary of
The 2009 July 5 Event

July 5 is the fifth anniversary of the bloodshed event
in Xinjiang.

The overseas World Uygur Congress (WUC) said Chinese
authorities did not learn lessons from the event.

They are still suppressing Uygurs in various ways.

The WUC said they called on the international community
through global protest to pay attention to the injustices.

July 5, 2009, a large-scale protest happened
in Urumqi, Xinjiang.

At least 200 died and more than 1,000 were injured.

Chinese authorities and the overseas Uygur organization have
different descriptions of what took place.

The Chinese officials claimed that thugs lashed out and
killed innocent people to make a disturbance.

The overseas Uygur organization quoted witnesss’ saying the
Chinese State police used deadly weapons against peaceful
demonstrators. Chinese authorities blocked all information
after that to make the truth unable to be investigated.

Workers Requested Salary Payment in Hebei

On July 5, one thousand construction workers blocked
the road in protest.

They were requesting payment of their salaries.

According to a Radio Free Asia report, Handan Han San
construction company project department owed thousands
of construction workers six months of wages.

On the 5th morning, the workers took banners and blocked
the road intersection to demand payment.

A large number of police, special police and local officials
forcibly dispersed them; several workers were arrested.

Currently there are various social reactions and frequent
activist groups uprisings.

According to available information, there were at least 69
group events across the mainland just on July 1.

Edit:Zhou Yulin

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!