【新唐人2013年04月27日讯】（中央社华盛顿26日路透电）美国乡村歌手乔治琼斯（George Jones）今天在田纳西州范德比大学医学中心（Vanderbilt University Medical Center）过世，享寿81岁。
乔治琼斯1931年9月12日生，歌唱生涯60载，嗓音自然、感情丰富，而他的一生也因酗酒而起起伏伏。他的畅销名曲包括“昨天，他停止对她的爱”（He Stopped Loving Her Today）和“上方的窗户”（Window Up Above）。
发言人韦布斯特（Kirt Webster）说，琼斯18日起即因发烧和血压异常住院。
琼斯与他的偶像汉克威廉斯（Hank Williams）一样，沉溺酒精和毒品，导致事业脱轨，一度还因为经常取消演出而被封上“无秀琼斯”（ No-Show Jones）的绰号。
但只要状态一好，歌声丰厚有力、引人情感共鸣，让听者深受感动。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/04/27/a888037.html
