爆橘拳雷洪 逗阵ㄟ变杨琪败将

【新唐人2013年01月24日讯】（中央社记者徐卉台北24日电）在本土剧中以“爆橘拳”扬名的雷洪，没想到却在电影“逗阵ㄟ”中惨败杨琪手下，成为怕太太一族。

演员雷洪及杨琪在贺岁国片“逗阵ㄟ”中饰演欢喜冤家，两人在眷村开杂货店，与梁修身、江淑娜等厝边邻居有许多精彩对手戏，片中国、台语大量交杂，呈现台湾社会多元的生活样貌。

身为苗栗客家人的雷洪，台语十分“轮转”，而从小在外省家庭成长的杨琪，台语则是比英语还要陌生，两人你来我往的争吵戏码，为电影增色不少。

“逗阵ㄟ”片中就有场雷洪和杨琪在饭桌争吵的戏码，杨琪一气之下狠狠往雷洪“下面”抓，让雷洪直呼“会破啦！会变成蛋花汤”，笑果十足。

至于这场戏，到底杨琪是真捏假捏，雷洪只微笑说，“不会给你玩假的”。

为强调台湾老公、外省老婆的组合，雷洪和杨琪也在台词上动了许多脑筋，加戏演出，有时杨琪听见雷洪用艰深的台语在一旁碎碎念时，她就会直接冲过去逼问说，“是不是在说我坏话？”

过年贺岁片“逗阵ㄟ”由梁修身、林晖闵、司徒颖霜、雷洪及杨琪等人演出，将于2月8日在全台上映。