【新唐人2012年12月17日讯】（中央社东京17日法新电）媒体今天说，日本保守派在野党在众议院大选中赢得压倒性胜利，显示不悦的选民给执政的日本民主党“严厉审判”。
自由民主党昨天赢得大选，曾任首相的党魁安倍晋三将有机会在安全领域推动强硬主张，扭转这个世界第三大经济体通货紧缩的现象；但发行量居冠的“读卖新闻”社论说，这是“并未振奋选民的压倒性胜利”。
读卖新闻说：“选民今天舍弃野田佳彦，对民主党政府做出非常严厉的审判。”
3年前，民主党在自民党几乎无间断执政超过半世纪后上台，承诺有所改革。
但分析家说，民主党3年来频频出包，政策错误不断，外交政策方向不定，选民已不抱幻想，因此自民党这场胜利早在预料之中，但选民对换党做做看也已没有什么信心。
深具影响力的“每日新闻”说，昨天的选举结果显示“国民想要有稳定的政策”。“将成为下届首相的安倍晋三，应该谦虚接受这场‘不该大肆庆祝的压倒胜’。”
民主党因为对迁移美军冲绳基地议题处理不当，伤害美日关系，而遭选民惩罚；民主党在去年地震与海啸灾害以及随之而来的福岛核灾之后，也被批评善后步调缓慢、政策时而让人困惑。
日本经济新闻告诫自民党，对这场并不光彩的胜利切勿太过自信，若自民党“无法有所变革，选民下次还会再做出严格审判”。（译者：中央社郑诗韵）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/12/17/a815462.html
