小布希侄子选公职 父帮拉赞助

【新唐人2012年11月15日讯】（中央社迈阿密14日法新电）美国媒体今天报导，前佛罗里达州州长杰布．布希（Jeb Bush）将手伸向他旧有的赞助者，请求他们协助另1位乔治．布希，也就是他的儿子，在德州政坛也占有一席之地。

现年36岁的乔治•P•布希（George P. Bush）的目标，是成为布希政治王朝在德州成名的第3人。

乔治•P•布希的伯父小布希，在2000年入主白宫前曾担任德州州长，而祖父前总统老布希则是从担任德州国会众议员，开始政治生涯。

初闯政坛的乔治•P•布希试图竞选德州地政厅长，这是在产油丰饶的德州，负责监管矿物权的有力职位。

地政厅长的权限也包括监管州营土地、商业性不动产、退除役军人事务和史迹档案。

杰布．布希写给支持者的信，刊登在“坦帕湾时报”（Tampa Bay Times）。他说：“虽然要到2014年才举行选举，但尽早有财务支援相当重要，特别是在德州这么大的州。”共和党籍的杰布．布希本人也被认为可能在2016年，出马角逐总统大位。（译者：中央社刘文瑜）