【新唐人2012年8月29日讯】（中央社里约热内卢28日法新电）国营巴西石油公司（Petrobras）今天表示，将设置世界首座漂浮石油运输站，可在公海上替油轮补给燃料。
石油公司声明：“这项新技术可减少输油船航行的距离，降低成本。”
目前运作方式是把原油从离岸油井运到沿岸，油轮再到岸边加油。
声明说，新的“运送和储存装置可在公海上储存石油，并将油送到出口船只上”，又说首座运输站将于2014年6月运作，在里约热内卢外海90公里处。
运输站会设在钻油井附近的船上，能储存200万桶油，相当于巴西一天的油产。
这座石油运输装置正在中国大陆制造，加上租赁船只的费用，预料将耗资3亿1800万美元。
世界第6大经济体巴西因为2006年发现离岸油藏，希望将目前每天约200万桶的油产，在2020年之前推升到近500万桶。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/08/29/a755341.html
