【新唐人2012年7月6日讯】（中央社纽约5日法新电）根据球迷投票结果，美国职棒大联盟MLB德州游骑兵（Rangers）日籍投手达比修有，跟圣路易红雀（Cardinals）三垒手佛利斯（David Freese），今天双双入选下周明星赛阵容。
球迷能透过年度线上“最终票选”活动，决定最后入选国家联盟明星队和美国联盟明星队的球员名单，两队10日将在堪萨斯市（Kansas City）举行83届明星赛。
25岁的右投达比修从头到尾一路领先高票入选，成为第8名进入美联明星队阵容的游骑兵球员。美联明星队将由游骑兵教头华盛顿（Ron Washington）执掌兵符。
佛利斯将与红雀前教头勒鲁沙（Tony La Russa）重聚。勒鲁沙在去年世界大赛冠军战率领红雀击败游骑兵封王后引退，这次将复出担任国联明星队教头。
达比修明天将跳过明星赛前最后1次先发，是历来第9位入选大联盟明星赛的日籍球员。（译者：中央社卢映孜）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/06/a727888.html
