【新唐人2012年6月8日讯】（中央社纽约7日综合外电报导）寻求卫冕的曾雅妮今天在LPGA锦标赛首轮陷入苦战，交出高于标准杆4杆的76杆，暂时落后领先选手多达7杆。妮妮对自己的表现很失望，盼能克服心理问题，在第2轮急起直追。
西班牙选手雷卡利（Beatriz Recari）、意大利勇将瑟加斯（Giulia Sergas）和美国好手欧图尔（RyannO’Toole）今天异军突起，首轮缴负3的69杆并列领先。
这3名选手加起来只拿过1次冠军，却在蝗虫山俱乐部球场（Locust Hill Country Club）技压许多名将，包括去年LPGA锦标赛封后的世界球后曾雅妮。曾雅妮首轮陷入苦战，收正4的76杆。
曾雅妮左腕感觉紧绷，今天赛前接受按摩治疗。妮妮去年在纽约匹兹福特（Pittsford）领先第2名10杆，轻松摘下LPGA锦标赛冠军，但今年她打完首轮后落后多达7杆。
曾雅妮首轮只抓下2鸟，还吞下多达6个柏忌，最后收76杆平今年个人最差战绩。
妮妮说：“我就是没办法挥出好杆，没办法把球打上果岭或球道。对我来说真的很难熬，我非常失望。我喜欢这个球道，我知道我有能力打出低杆数。”
“我知道这是心理问题。我在练习场打得非常好，但我开出第1球后一切开始走样。我需要让心理状态回到年初时那样。”
妮妮从第10洞出发，在较困难的后9洞吞下3柏忌。接着她在第3洞抓鸟，但第5洞又吞下柏忌，将杆数还了回去。
妮妮14次开球只有6次打上球道，需要多达30次推杆。
妮妮说：“我没有打好。这个球场没有风，打起球来毫不费力。我的处境困难，没有打好推杆。在这个球场，只要没有把球打上球道，就很难打出低杆数。我很惊讶今天整体杆数没有非常低，所以至少我明天还有机会挽回。”
包括2010年以12杆差距封后的美国好手克尔（Cristie Kerr）在内，有7名选手以负2的70杆并列第4。
其他并列第4的选手包括来自美国的克里梅（PaulaCreamer）、世界排名第2的南韩一姊崔萝莲及同胞朴世莉、张晶，还有日本女将宫里蓝和宫里美香。
