【新唐人2012年4月27日讯】（中央社斯图加特26日法新电）女网世界排名第1的艾萨兰卡（Victoria Azarenka）今天在斯图加特网赛第2轮，对手德国的裴珂薇琪（Andrea Petkovic）严重受伤弃赛，她对如此晋级8强，感到惊讶和难过。
艾萨兰卡在战至2-6、4-4落后时，裴珂薇琪扭伤右脚踝，痛苦得大叫，极为难过，由别人协助离开球场。
她的父亲卓朗（Zoran）双手抱头离开球场，德国联邦杯教练瑞特妮（Barbara Rittner）看到此景亦感惊讶。
艾萨兰卡说：“怎么会发生这么恐怕的事，我深感遗憾。”
艾萨兰卡8强将对上持外卡参赛、世界排名第35的巴德尔（Mona Barthel），后者稍早淘汰第7种子巴托莉（Marion Bartoli）。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/04/27/a692890.html
