【新唐人2012年3月1日讯】（中央社台北1日电）即使经济正步向衰退，但中东地区政治紧绷情势推高油价，仍造成欧洲2月通膨升温。
设于卢森堡的欧盟统计局今天公布的初估值显示，欧元区17国通膨率自1月的2.6%升高到2.7%。根据另1份数据，欧元区1月失业率攀升至10.7%，改写14年来新高。
随着意大利和希腊等国政府厉行减支，削弱征聘和消费需求，欧洲经济历经去年第4季萎缩，恐怕会难以蓄积能量。尽管过去1年原油价格已攀涨约23%，但经济师仍指出，未来数月厂商可能会发觉涨价并不容易。
伦敦IHS环球透视（IHS Global Insight）首席欧洲经济师阿契尔（Howard Archer）在数据出炉前表示：“油价走势将是欧元区消费者物价未来发展的关键因素，尽管如此，经济活动转弱、偏高且走升的失业数据通常会使潜在物价压力受限，其可能性依旧存在。”
欧盟执行委员会（European Commission）2月23日表示，今年欧元区经济可能萎缩0.3%，去年扩张1.4%的表现不再。尽管欧洲经济领头羊德国今年预料成长0.6%，欧盟执委会仍预估比利时、希腊、西班牙、意大利、赛普勒斯和荷兰经济将萎缩。
节节高涨的能源价格恐怕会冲击企业与消费者的购买力，使得欧元区经济进一步弱化。
在市场忧心对伊朗实施制裁，将使得这个石油输出国家组织（OPEC）第2大产油国供给受阻下，近几个月来油价水涨船高。
欧洲中央银行（ECB）管理委员会成员诺沃特尼（Ewald Nowotny）2月28日在1场会议上表示，“中东地区令人忧心的局势”可能会助燃欧元区通膨，“这恐怕会让度日更为艰辛”。
不过彭博社调查显示，欧元区1月生产者物价通膨率或许会降至3.5%，改写2010年6月以来新低。欧盟统计局将在明天公布这项数据。（译者：中央社尹俊杰）
